Welcome to the AyuGram FAQ!

Terminology: AyuGram is a 'client' or a 'fork', nothing else — not a 'mod'. It is not recommended to distort the name of the client in our chat, even as a joke (e.g. as 'augram'). This is unacceptable.

The client name is pronounced as AyuGrám [ʌjuːgram].

Why such a strange name?
Ayu means cute, and Gram is the basic suffix for all Telegram clients.
Translated directly, it means «cute Telegram».

AyuGram is a client that contains functionality that violates the Telegram developer's ToS.

You can learn more about the client at docs.ayugram.one

The FAQ messages will be changed/updated.

Приветствуем вас, FAQ по AyuGram!

В данном сообщении вы прочитаете, как правильно читается название клиента, что из себя представляет и где можно подробно почитать.

Итак, начнём с названия, правильно AyuGrám [аюгрáм]. Почему такое странное название?
Ayu — симпатичный, Gram — базовый суффикс у всех тг-клиентов.
Если дословно, «симпатичный телеграм».

AyuGram — продвинутый клиент и/или форк exteraGram и никак более (не мод и другие коверкание названия, это наказуемо), содержит функционал, который частично нарушает ToS разработчика Telegram и на который придётся потратить время для его изучения.

Для начала договоримся о том, что AyuGram — это клиент или форк, не более. Не рекомендуется в нашем чате искажать название клиента, даже в шутку. Это недопустимо, или последует наказание.

Более подробно ознакомиться с клиентом можно docs.ayugram.one

Также для русскоговорящих имеется тема на 4PDA с FAQ.

Сообщения FAQ будут изменяться/дополняться.

Из-за «тяжести» информации FAQ был переделан и переиздан.
Если и после этого будут вопросы, не обольщайтесь, будет кара небесная. 🤓