- Локальное сохранение онлайна у людей со скрытым статусом
- Просмотр кэша при вылете сессии
- Теневой бан в фильтрах
- Автоочистка папки с вложениями при достижении выставленного лимита
- Новая иконка с АюТян
- Небольшой редизайн настроек
- Много исправлений багов и оптимизация БД

Эта версия поддерживает плагины. Подробнее: @exteraFAQ и @exteraPlugins
Другие изменения: @exteraGramCI

- Local saving of online status for users with hidden last seen
- Cache viewing when you're logged out remotely
- Shadow ban in filters
- Auto-cleanup of attachments folder when set limit is reached
- New icon with AyuTyan
- Minor settings redesign
- Many bug fixes and database optimization

This version supports plugins. More info: @exteraFAQ & @exteraPlugins
Other changes: @exteraGramCI

- Исправления крашей и багов

- Minor improvements and crash fixes

- Пересылка из закрытых каналов (AyuForward)
- Удаление всех своих сообщений из чата
- Скрытие реакций
- Исправление багов

- Forward from channels where forward is restricted (AyuForward)
- Delete own messages in groups
- Hide reactions
- Bug fixes

- Исправления крашей и багов

- Minor improvements and crash fixes

- Фильтры сообщений от bleizix
- Переводчик сообщений и всего чата (Telegram, Google от Bush2021, Yandex)
- Переработан интерфейс настроек
- Переработан виджет сохранённой музыки в профиле (правый клик по виджету для отключения адаптивного цвета)
- Переработана плашка "Непрочитанные сообщения" от bleizix
- Настройка элементов бокового меню
- Опция скрытия хвоста сообщений
- Опция скрытия быстрой пересылки в каналах
- Опция повтора сообщения в контекстном меню от Bush2021
- Улучшенные иконки для macOS
- Honorable mentions:
- Исправлены вылеты и другие проблемы с AyuForward от bleizix
- Исправлено отображение года в датах пересылок и реакций от bleizix
- Поддержка ссылок tg://chat?id=

- Message filters by bleizix
- Translator for single message & whole chat (Telegram, Google by Bush2021, Yandex)
- Redesigned preferences UI
- Redesigned saved music in profile (right click on widget to disable adaptive color)
- Redesigned "Unread messages" bar by bleizix
- Drawer items customization
- Remove message tail option
- Hide fast share option
- Repeat message option in context menu by Bush2021
- Improved macOS icons
- Honorable mentions:
- Fixed crashes and other issues with AyuForward by bleizix
- Fixed forward & reaction dates to show year by bleizix
- Support tg://chat?id= links

- Индикаторы для сгоревших фото, видео, голосовых и кружков
- История сообщений: добавлена возможность отвечать, пересылать и удалять сообщения
- Добавлена кнопка «Показать отфильтрованные» для отображения скрытых сообщений в текущем чате до его переоткрытия
- Добавлена опция «Прочитать сообщение» при двойном тапе на входящее сообщение (в настройках exteraGram)
- Долгое нажатие на «Включить призрака» в боковом меню для открытия настроек призрака
- Исправления крашей и багов

- Indicators for expired photos, videos, voice/round video messages
- Message history: added ability to Reply to, Forward and Delete messages
- Filters: added "Show Filtered" button to show filtered out messages in current chat until you reopen it
- exteraGram's Double Tap on Incoming Message: added "Read Message" option (for Ghost Mode users)
- Long tap on "Enable Ghost" in drawer to open Ghost Mode preferences
- Minor improvements and crash fixes

- Поддержка премиум эмодзи для непремиум пользователей (видны другим пользователям AyuGram/exteraGram)
- Просмотр дат регистрации и входа в группы
- Исправления крашей

- Support premium emoji for non-premium users (visible to other AyuGram/exteraGram users)
- View user registration & chat join dates
- Crash fixes

- Исправления крашей и багов

Для подробностей читайте заметки к релизам @exteragram.

- Minor improvements and crash fixes

For more info, read notes at @exteragram.

- Исправлено чрезмерное потребление места
- Исправлена очистка папки с сохраненными файлами
- Исправлены некоторые вылеты

Если вы обновляетесь с версии от 31 декабря, рекомендуем проверить размер папки со вложениями и очистить её, если она слишком большая.

- Fixed excessive storage consumption
- Fixed saved attachments folder cleanup
- Fixed some crashes

If you're updating from the December 31st version, we recommend checking your attachments folder size and clearing it if it's too large.