#FreePoliticalPrisoners — митинг в Амстердаме: речи участников

На митинг в Амстердаме пришла Арина — предлагаем вашему вниманию ее речь:

▶️ «Всем привет!
Меня зовут Арина, и я хотела поделиться с вами небольшой историей о том, как моя жизнь очень сильно связана с протестом за свободу Навального.

2 года назад, в январе 2021 года был мой день рождения. Тогда мне исполнилось 18 лет, и в тот день Навальный вернулся в Россию, где его незаконно арестовали и посадили в тюрьму.

Ровно 2 года назад, в этот самый день, я пошла на свой первый митинг. Я очень сильно боялась, у меня тряслись коленки, потому что я наслушалась историей [о том, как] всех задерживают, но всё равно пошла, потому что я знала, что я делаю это будущего своей страны, ради своего будущего.

Прошло много времени, много чего изменилось, и сегодня мы все собрались здесь, чтобы потребовать, в очередной раз, свободы для Навального, свободы для Ильи Яшина, свободы для всех политзаключённых.

И самая ужасная часть этого заключается в том, что сейчас зачитывают имена политзаключённых, и я очень много думаю о том, что, если бы хоть что-то в моей истории пошло не так, если бы хоть один момент получился не так, как вышло, то я бы сейчас тоже была в этом списке, здесь бы тоже звучала моё имя, я бы находилась в тюрьме.

Я очень рада, что мне повезло и у меня была возможность уехать, но у кого-то её не было, кому-то не дали времени.

Поэтому мы собрались здесь, чтобы требовать свободы, чтобы требовать лучшего будущего для нашей страны.
Надеяться, что однажды мы все сможем туда вернуться, жить прекрасной нормальной жизнью, что мы все сможем воссоединиться с нашими семьями и вернуться домой.

Спасибо вам большое, что вы все пришли, это очень здорово.
Свободу политзаключённым! Свободу Навальному!
Россия будет счастливой!».

🇬🇧 English version — click here

✔️ Если вы тоже хотите поделиться с нашей аудиторией своей речью — пишите @FreeRussiaNL_admins

Открытое письмо FreeRussiaNL государственному секретарю Эрику ван дер Бургу

Вчера, 23 января, нами было отправлено следующее открытое письмо. Предлагаем вам текст перевода.

🔗 Полный текст вы можете прочитать на нашем сайте — здесь

▶️ «Призыв к нюансированной иммиграционной политике для российских граждан в условиях продолжающейся мобилизации в России

Мы, русскоязычное сообщество в Нидерландах, объединённые под эгидой Free Russia NL (FRNL), считаем, что заявление ИНД от 28 декабря 2022 года не отражает фактической ситуации о статусе лиц, не желающих принимать участие в мобилизации.
В заявлении ИНД ссылается на министра обороны России, который "объявил о завершении мобилизации и дал указание воинским частям прекратить мобилизационные работы с 31 октября". Однако, согласно российскому законодательству, только президент России может прекратить мобилизацию, подписав специальный указ. До сих пор Администрация Президента не издала официального указа. Поэтому мы считаем, что до выхода указа Президента Российской Федерации о прекращении мобилизации заявления министра обороны не имеют юридической силы.

Авторитетные международные аналитики сообщают, что мобилизация все еще продолжается. Например, в отчете ISW от 18 ноября и в статье Джеймстаунского фонда. Российские СМИ пишут об объявленных реформах в армии и продолжающемся "тихом" призыве. В российских государственных СМИ, таких как "Интерфакс", и независимых СМИ, таких как Meduza, также упоминаются признаки того, что мобилизация все-таки продолжается. Telegram-канал Baza получил заявление от российской службы общественной информации о том, что мобилизация продолжается, и они также написали о мобилизации после 31 октября.

20 декабря 2022 года была создана рабочая группа для "обеспечения взаимодействия государственных органов в области мобилизации". Это третий координационный орган по мобилизации в Российской Федерации, в дополнение к существующей координационной комиссии при Правительстве Российской Федерации "по нуждам, возникающим в ходе проведения специальной военной операции", созданной 21 октября 2022 года, и военно-промышленной комиссии при Правительстве Российской Федерации. Необходимость создания еще одного координационного органа может быть оправдана только текущей мобилизацией в стране.

Мы призываем правительство Нидерландов:
▫️исключить из декларации мужчин, желающих избежать мобилизации;
▫️предоставлять убежище мужчинам, подлежащим мобилизации;
▫️обнародовать источники и исследования, использованные ИНД для сбора информации о рисках мобилизации для мужчин и репрессиях в отношении антивоенных активистов в России.

Мы готовы предоставить дополнительную информацию о ситуации внутри России и источниках, использованных для обоснования этого письма».

✔️ Мы начинаем получать первые реакции нидерландских СМИ и будем держать вас в курсе развития событий.

VREDESDAG: Дискуссии о войне и мире в Европе

В прошедшие выходные мы не только провели акцию в поддержку политзаключённых в России, на которой зачитали имена более пятисот человек, находящихся сейчас в тюрьмах по политическим обвинениям,

но и приняли участие в антивоенном съезде нидерландской социалистической партии (SP): VREDESDAG 2023

🔗 Смотрите репортаж о съезде

Участников нашего сообщества Кристину и Кирилла пригласили рассказать о работе Free Russia NL, о нашей позиции относительно предложений о переговорах и поставках оружия Украине. Они рассказали, в том числе, и об открытом письме министру- секретарю по миграции о продолжающейся мобилизации.

За последние несколько дней, прошедших после съезда, появились новости о том, что леопарды наконец освобождены и решения о поставке Украине оружия получают все более широкую поддержку европейских правительств.
Мы солидарны с этими решениями и поддерживаем Украину и украинский народ.

✔️Мы будем делать все от нас зависящее, чтобы приблизить победу Украины и будем продолжать поддерживать людей, пострадавших от этой войны.

Премьера документального фильма НЕменьшинство

У проекта Without Prejudice прямо сейчас проходит премьера документального фильма под названием НЕменьшинство.
Это рассказы о людях, выступивших против войны и покинувших Россию.

Фильм снимался с августа по декабрь 2022 года и рассказывает несколько реальных историй в развитии.

🔗 Смотрите здесь

27 января 2023 года

Сегодня — День памяти жертв Холокоста и День снятия блокады Ленинграда.

К сожалению, оба эти дня памяти заставляют задуматься не только о прошлом, но и о происходящем последний год и прямо сейчас в Украине.


🔗 Статья NYT о стихийных мемориалах у украинских памятников

🔗 Статья CNBC о современной путинской риторике

Релиз видео с акции #FreePoliticalPrisoners

📍 Амстердам, 21 января 2023

🔗 https://youtu.be/uZji_aBwGMo

✔️ Лайк, шер, репост!

Наши друзья из Skill to Start приглашают всех заинтересованных принять участие в вебинаре

🇳🇱 Актуальные виды ВНЖ в Нидерландах: новые возможности в 2023 г

«Команда Skill To Start внимательно изучила новые условия для подачи и продления ВНЖ в Нидерландах, опубликованные IND в январе 2023, и готова поделиться самым важным и интересным на открытом вебинаре 2 февраля 2023.

ВНЖ по работе, учебе, бизнесу, стартапу, творчеству, партнерские или чтобы просто сориентироваться в стране - более 10 программ, которые продолжают работать и помогают обрести свой новый дом в стране, входящей в топ 10 мировых рейтингов.

Расскажем, почему Нидерланды сейчас выгодно отличаются от других стран для переезда.

Разберём новые требования к заявителям, объясним как подаваться из третих стран, ответим на ваши вопросы.

📹 Живой формат с трансляцией на youtube канале @skilltostart
Чтобы не пропустить мероприятие - зарегистрируйтесь и мы вышлем вам оповещение перед началом».

🔗 Регистрация по ссылке
https://forms.gle/2n1mgNo15veDsndK6

‼️ Перешлите тем, кому это может быть актуально!

Статья Новой Газеты Европа о ситуации с запросом политического убежища в Германии

Многое из описанного в статье актуально и для Нидерландов:

🔗 https://novayagazeta.eu/articles/2023/01/28/mucheniia-za-kotorymi-posleduet-otkaz

Друзья,

У нас есть новости о нашем открытом письме — https://tg-me.sbs/FreeRussiaNL/1024

С нами связались сотрудники Министерства юстиции и сообщили, что наше письмо получено и прочитано.
Нас поблагодарили за информацию и всю проделанную работу, которая очень важна для формирования адекватной и реалистичной политики в отношении россиян, запрашивающих убежище в Нидерландах.

✔️ Спасибо всем, кто участвовал в написании письма и сборе материалов по его подготовке!

Уже этой весной Министерство иностранных дел выпустит новый официальный документ, где будет сформулирована политика Нидерландов в отношении России.

Мы будем держать вас в курсе развития событий.

🔗 Полный текст письма на нашем сайте

10 книг для тех, кто хочет понять современную Россию

Вас тоже продолжают спрашивать, почему россияне не протестуют, все ли поддерживают войну и каким образом страна попала под диктатуру?

С вашей помощью мы (спасибо, @Alena_smesh) составили подборку из книг, которые можно прочитать самим и порекомендовать друзьям и знакомым, не владеющим русским языком, но желающим понять, что же сейчас происходит.

1. Gulag. A History. Автор: Ann Applebaum (анг, рус, гол)
Говорят, что все мы родом из детства, и не только нашего. Видение мира, страхи и способы выживания в социуме передаются из поколения в поколение. А значит, чтобы понять современное российское общество, важно встретиться с самыми страшными периодами его истории.

2. «Неудобное прошлое. Память о государственных преступлениях в России и других странах». Автор: Николай Эппле. (рус)
Этой книги пока что нет на других языках (поправьте, если это не так), но мы не могли не включить ее в список. Название говорит само за себя, в дополнительных представлениях не нуждается, обязательна к прочтению.

3. Everything Was Forever, Until It Was No More: The Last Soviet Generation. Автор: Alexei Yurchak (анг, рус)
Каким было состояние общества, в котором прошла молодость нынешних стариков у власти и их ровесников из народа, в большинстве своем, согласно статистике, поддерживающих решения «начальников».

4. The Red Mirror: Putin's Leadership and Russia's Insecure Identity. Автор: Gulnaz Sharafutdinova (анг)
За какие струнки в душах россиян дергали политтехнологи, выстраивая культ личности Путина, и какие исторические раны бередили пропагандисты, складывая удобную для власти картину мира, рассказывает профессор Королевского колледжа в Лондоне Гульназ Шарафутдинова.
Бонус: в конце книги почти что басенная история про дофевральский ЧВК «Вагнер».

5. Spin Dictators: The Changing Face of Tyranny in the 21st Century. Авторы: Sergei Guriev и Daniel Treisman (анг)
Как диктатуры выживают во времена интернета, манипулируя медиапространством и создавая ложные образы самих себя. В том числе на примере путинизма до февраля 2022 года.

6. Internal Colonization: Russia's Imperial Experience. Автор: Alexander Etkind (анг, рус)
Еще одна тема, которая требует внимательного изучения и переосмысления: российский колониализм. «[К]ак Российская Империя овладевала чужими территориями и осваивала собственные земли, колонизуя многие народы, включая и самих русских».

7. Nature's Evil: A Cultural History of Natural Resources. Автор: Alexander Etkind (анг, рус)
Если вы когда-либо задумывались о роли территорий и природных ресурсов в истории, то эта книга для вас. «Текст соединяет культурную историю природных ресурсов с глобальной историей, увиденной в российской перспективе».

8. The Future is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia. Автор: Masha Gessen (анг, гол)
Эпоха перемен через личную жизнь героев: как Россия обрела и потеряла свободу в кратчайшие по историческим меркам сроки.

9. The Man without Face: The Unlikely Rise of Vladimir Putin. Автор: Masha Gessen (анг, гол)
Как никому не известный сотрудник КГБ стал президентом и уничтожил зачатки демократии в России.

10. All the Kremlin's Men: Inside the Court of Vladimir Putin. Автор: Mikhail Zygar (анг, рус)
Преображение Путина в промежутке между 2000 и 2015 гг. описывается на основании документов и личных интервью с приближенными президента.

И небольшой бонус:
Trauma Zone (1985-1989), документальный фильм о том, как империя рухнула за пару месяцев:

🔗 https://youtu.be/EDA3hIsf7LA

Читать статью о фильме на Медузе — здесь

✔️ Вы знаете другие книги/фильмы или статьи? Напишите о них в комментариях!

Что такое «херитажные языки», почему эта тема становится актуальной и может ли русский язык стать «херитажным»?

Ужасающее слово «херитажный» (порой говорят «эритажный» или «унаследованный») происходит от слова heritage, наследие.

Херитажный язык — это, в некотором роде, прямая противоположность иностранному языку: это первый, родной язык, который вытесняется другим языком.

Происходит это, когда ребенок (а порой и взрослый) попадает в другую языковую среду.
Если первый язык вашего ребенка — русский, то в голландской среде по мере того, как ваш ребенок в нее врастает, русский язык с высокой вероятностью начнет отмирать — будут забываться (и не усваиваться) слова, конструкции, окончания слов…

Скорость и степень этого отмирания зависит от многих факторов: от возраста ребенка, от того, как хорошо он уже знал родной язык, от того, с кем он говорит на родном языке (и о чем!), кто с ним говорит, читает ли он, интересно ли ему, как он воспринимает социальный статус носителей его родного языка…

Херитажный язык, как и иностранный, можно знать лучше, можно хуже. На него тоже влияет доминантный язык. И как с иностранными языками, с херитажными языками действует принцип “use or lose it”: если язык не использовать, он уходит. Взрослые тоже теряют родной язык, но обычно намного медленнее (и речь здесь не о забытых словах или выражениях и не о кальках вроде «брать курс»).

Лингвисты изучают херитажные языки, потому что на их примере можно разобраться в организации языка как когнитивной способности: что является ядром, что периферией, какие элементы зависят от каких. Или есть теория, например, она еще по-настоящему не доказана и не опровергнута, что язык теряется в порядке, обратном его усвоению, и если она верна, то, изучая херитажные языки, можно понять, как люди учат родной язык. Выучить иностранный язык это, похоже, не поможет, там другие механизмы, но можно разобраться в том, как лучше учить таких детей их первому языку — обычные методики тут не помогут.

Изучение херитажных языков может помочь еще и в том, как возрождать исчезающие и поддерживать малые языки — те, которые, к сожалению, так часто вытесняются доминантным языком сообщества (как бретонский во Франции или юкагирские языки в России).

Кстати, в амстердамской русской школе используют учебник Пеетерс-Подгаевской — она как раз работает над темой херитажных языков.

✔️ Если вам стала интересна эта тема, можно послушать рассказ известной лингвистки Марии Полинской (по-английски) или прочитать небольшую статью.

“WHO AM I?”: культурный ивент, концерт и круглый стол, организованный покинувшими Россию музыкантами


🗓 25 февраля 2023, 17:00
📍 De Waalse kerk Den Haag - https://waalsekerkdenhaag.nl
Noordeinde 25 | 2514 GB | Den Haag

🎫 https://buytickets.at/stichtingmusicforpeace/840820

Язык мероприятия: English 🇬🇧

Совместно с фондом Музыка за Мир и нидерландским Литературным Фондом, мы приглашаем вас на

культурное мероприятие “Who am I?” — это пространство, которое задаст и постарается ответить на вопросы, возникшие за последний год у многих:

“Как стала возможным война и то, что происходит сейчас в Украине? Что привело к этой катастрофе? Почему никто ничего не может сделать с Путиным? Почему россияне ведут себя так, как они вели себя в Буче, Ирпене? Действительно ли основная масса населения России мыслит также? Что это за тип мышления? Кто виноват? Что делать? Чья это вина? Чья это ответственность? Что будет дальше?”

Во время обсуждения за круглым столом, ответы на эти вопросы ищут:

▫️Павел Каныгин, журналист Новой Газеты и основатель Медиа «Продолжение Следует»;
▫️Николай Эппле, автор книги “Неудобное Прошлое”;
▫️Люк Панхаузен, историк, автор многочисленных книг
▫️Саскиа Торнквист, музыковед, журналист, специалист по идентичности в музыке

Вступительное слово:
Лана Пылаева, координатор FreeRussiaNL, национальная активистка

Программа ивента:

✔️ Видеоинсталляции:
Таисия Круговых и Василий Богатов - видеографы, чьи работы будут показаны в день мероприятия. Многие годы художники снимали группу “Pussy Riot” и работали в “Мемориале”. Художники представляют работы о политических заключенных в России, о закрытии “Мемориала” и интервью с людьми после начала войны в Украине.

✔️Список Сенцова: Интервью с российскими беженцами, несогласными, активистами и правозащитниками
Закрытие Мемориала
Интервью с В. Задерацким (сыном композитора, писавшего в ГУЛАГе).

✔️ Концептуальное искусство:
Андрей Кузькин, художник-концептуалист представит свою графическую работу “Время войны”, проект, длящийся с начала войны. Кузькин пишет “Я хочу, чтобы кончилась война” на четырех языках (украинском, английском, русском и французском) на плакатных листах, которых уже около 50-ти. Весь день художник будет продолжать свою работу и попросит публику внести свой вклад (также писать от руки) вместе с ним.

✔️ Тексты: речи политических осужденных (Навального, Яшина, Скочиленко).

✔️ Музыка: репертуар, написанный за последний год российскими композиторами, которые вынуждены были уехать или украинскими авторами, музыка, написанная в ГУЛАГЕ.

Музыканты:
▫️Майя Фридман, виолончель (активный организатор бенефит-концертов в пользу Украины).
▫️Роман Минц, скрипка (основатель фестиваля камерной музыки “Возвращение”).
▫️Алексей Курбатов, фортепиано, композитор (вынужден был уехать из России в марте 2022).
▫️Катя Пителина, флейта (специалист по историческому исполнительству):
▫️Анна Азерникова, вокал (основатель фестиваля “Зимние вечера на Амстеле”).
▫️Надежда Артамонова, скрипка (родилась и выросла в Киеве, вынуждена был уехать из России в марте 2022).
▫️Слава Попругин, фортепиано (профессор консерватории в Гааге).
▫️Мария Немцова, фортепиано (основатель фонда “Музыка за Мир”, фестиваля Re:Formers).
▫️Виталий Ватуля, саксофон (наполовину украинец, вырос и учился в Украине, основатель проекта “Музыка за Мир”, фестиваля Re:Formers).


16.00 — открытие дверей:
Пресс-конференция
17:00 — начало программы:
Презентации
Обсуждения (Круглый стол)
Q&A (вопросы и ответы)
Буфет
19.30 Концерт

▶️ Сегодня основной звук Украины — это звук работающего генератора. Организаторы планируют приобрести генератор, включить его и вывести с его помощью QR-код для финансирования генераторов в Украине, любой желающий сможет перевести любую сумму.

▶️ Генератор и весь доход от ивента будет переведён в пользу проекта wfu.world, занимающегося закупкой и доставкой генераторов и печей в Украину.

https://tg-me.sbs/FreeRussiaNL/1098

“Пятничный дайджест”

🗓 15 февраля
Монеточка в Haarlem
🎫 https://patronaat.nl/event/monetochka-15-02-23/

🗓 21 февраля
Николай Эппле и Александр Губский в Лейдене
🔗 Регистрация

🗓 28 февраля
Вася Обломов в Амстердаме
🎫 https://www.the-meeting-point.com/en//eid/61

🗓 Выставка Saodat Ismailova 18.000 Worlds
🔗 https://www.eyefilm.nl/en/programme/saodat-ismailova/841392

‼️ И не забывайте о нашем культурном ивенте
🗓 25 февраля в 📍Гааге — “WHO AM I?”

Подробности:
✔️ https://tg-me.sbs/FreeRussiaNL/1048
🎫 Tickets
Язык мероприятия: 🇬🇧

Друзья,

Нам нужна ваша помощь!
Вернее, мы хотим попросить вас поделиться вашим мнением:

Сейчас у политиков — да и у всех неравнодушных людей — есть две разные точки зрения на то, что лучше делать, чтобы помочь Украине закончить эту войну.

✔️ Мы просим вас пройти небольшой опрос и обозначить, что вы думаете по поводу этих точек зрения:

1️⃣ Первая: необходимо помочь Украине (оружием, ресурсами, информацией) добиться победы на поле боя.
Аргументы: агрессия России незаконна, так что захваченные с 2014 года территории должны быть возвращены Украине, виновные в преступлениях наказаны, а ущерб от войны компенсирован за счёт агрессора.

2️⃣ Вторая: необходимо как можно скорее начать мирные переговоры и НЕ поставлять наступательные вооружения.
Аргументы: это скорейший способ остановить кровопролитие. Поставки наступательных вооружений эскалируют конфликт и приводят к ещё большим жертвам. Хоть шанс ядерной войны небольшой, последствия будут настолько катастрофические, что мы не можем этим рисковать.

Note от автора опроса:
Эти аргументы сильно сокращены, можно ещё целую «Войну и мир» написать в защиту каждой из этих позиций, не придирайтесь, если я что-то упустил. Главное, выскажите свою точку зрения, чтоб понятно было, как в нашем сообществе разделены мнения.

‼️ Почему мы проводим этот опрос: нам важно понимать, какое мнение является ведущим для участников нашего сообщества, чтобы исходя из результатов опроса, мы могли транслировать эту позицию в общении с нидерландскими политиками и обществом.

▶️ Пройти опрос
*Опрос анонимный