Pets for the Neighborhood 🦊

Today, at 16:00 UTC, the big bonus point accrual to the characterization 🧾🧾🧾🧾🧾 that we told you about last week will happen.

A few reminders about the conditions for receiving them:

1) Only level 10 gattomons participate. The rarity of the pet doesn't matter

2) Only petes in the Neighborhood get the bonuses. Each player will receive the boost for a maximum of 48 pets

3) 1 pet = 5 bonus points. All 5 characteristic points will be distributed at random

Important: characteristic bonuses will not be awarded instantly. The procedure may take several hours, so we advise you not to remove gattomon from the area until all of them get +5 characteristic bonuses.

👀RU

Петов на Район 🦊

Сегодня, в 19:00 по московскому времени, случится большое начисление бонусных очков к характеристикам 🧾🧾🧾🧾🧾, о котором мы рассказали на прошлой неделе.

Несколько напоминаний об условиях получения:

1) Участвуют только гаттомоны 10 уровня. Редкость питомца не играет роли

2) Бонусы получают только петы на Районе. Каждый игрок может получить буст максимум на 48 питомцев

3) 1 питомец = 5 бонусных очков. Все 5 очков к характеристикам будут распределены случайным образом

Важно: бонусы к характеристикам не будут начислены моментально. Процедура может занять несколько часов, поэтому советуем не убирать гаттомонов с района до момента, пока все они не получат +5 к характеристикам.

We don't use bridges

Only the technologies developed by the team that created the TON blockchain are connected in the project.

That's why the assets of the project and players are protected🥷

Мы не используем мосты

В проекте подключены только те технологии, которые разрабатываются командой, создавшей блокчейн TON.

Именно поэтому активы проекта и игроков под надёжной защитой 🥷

The promotion from Lord Daimondog is begins! 🤴

You can spend Telegram Stars ⭐️ on anything in the game and additionally receive generous gifts for the very fact of the transaction.

So, by purchasing anything with Telegram Stars ⭐️ from the moment of publication until August 9 00:00 UTC you will receive:

100 Stars — 2000 Coins
350 Stars — Random Rare Egg
750 Stars — 8000 Coins
1,500 Stars — 5 Great Essences
2,500 Stars — 40,000 Coins
5,000 Stars — Random Mythical Egg
7,500 Stars — 100,000 Coins
10,000 Stars — 25 GTON
25,000 Stars — 250,000 Coins
50,000 Stars — Transformation of all essences in the warehouse into Great *
150,000 Stars — Random Legendary Egg
250,000 Stars — Upgrade any pet to 8th generation
500,000 Stars — Instant opening of all eggs on the field **
750,000 Stars — Upgrade any pet up to 10th generation
1,000,000 Stars — White List Role, Name Merch and an after-party with the team at The Gateway on November 1-2 ***

All rewards will be credited on August 10th, all day long.

One user can get all the mentioned rewards only once during the promotion period!

It is not necessary to make payments for exactly the specified amounts. You can spend a total of 1500 Telegram Stars ⭐️and get the four listed rewards.

* — we will calculate the total amount of experience, divide it by 4500 and replace all your stock essences with the resulting number of Great Essences

** — place all the eggs you need on the field by 12:00 UTC on August 10th to make it a success

*** — in addition to these rewards, we will pay for your accommodation for the duration of the event

Начинается акция от Лорда Даймондога! 🤴

Вы можете тратить Telegram Stars ⭐️ на что угодно внутри игры, и дополнительно получать щедрые подарки за сам факт транзакции.

Итак, приобретая что-либо за Telegram Stars ⭐️ с момента публикации и до 9 августа 00:00 UTC вы получите:

100 Stars — 2000 Монет
350 Stars — Случайное редкое яйцо
750 Stars — 8000 Монет
1 500 Stars — 5 Великих эссенций
2 500 Stars — 40 000 Монет
5 000 Stars — Случайное мифическое яйцо
7 500 Stars — 100 000 Монет
10 000 Stars — 25 GTON
25 000 Stars — 250 000 Монет
50 000 Stars — Трансформация всех эссенций на складе в Великие *
150 000 Stars — Случайное легендарное яйцо
250 000 Stars — Апгрейд любого питомца до 8-го поколения
500 000 Stars — Моментальное открытие всех яиц на поле **
750 000 Stars — Апгрейд любого питомца до 10-го поколения
1 000 000 Stars — Роль White List, Именной мерч и афтепати с командой на The Gateway 1-2 ноября ***

Все награды будут начислены 10-го августа, в течение всего дня.

Один пользователь может получить все указанные награды только один раз за время проведения акции!

Не обязательно совершать платежи ровно на указанные суммы. Можно потратить суммарно 1500 Telegram Stars ⭐️ и получить четыре перечисленных награды.

* - мы посчитаем суммарное количество опыта, разделим его на 4500 и заменим все ваши эссенции со склада на получившееся число Великих эссенций

** - поставьте все необходимые яйца на поле до 12:00 UTC 10-го августа, чтобы всё прошло удачно

*** - помимо указанных наград мы дополнительно оплатим ваше проживание на время проведения ивента

The battle of the elements begins 🤴

In honor of his triumphant return, Lord Daimondog has created a distortion of space from which he has extracted special GattoBoxes that can influence the fate of the entire universe

Special chests of different colors are on sale now. They have the same price and the same contents, but there is one very important difference - thanks to these chests history is being made.

Your task is to choose one of four types of GattoBoxes.

Depending on which chests will be less by the end of Lord Daimondog's campaign will depend on which biome will receive an increased amount of Coins, Experience, $GTON and TON from the gifts on August 10 and 11:

Blue — Sea biome and one Random biome
Yellow — Desert and one Random Biome
Magenta — Mountain and one Random Biome
Pearl — Meadow and one Random Biome

Choose wisely!

Начинается битва стихий 🤴

В честь своего триумфального возвращения Лорд Даймондог создал искажение пространства, из которого он достал особые ГаттоБоксы, способные влиять на судьбу всей вселенной

В продажу поступили специальные сундучки разных цветов. У них одинаковая стоимость и одинаковое содержимое, но есть одно очень важное отличие - благодаря этим сундучкам вершится история.

Ваша задача - выбрать один из четырёх видов ГаттоБоксов.

От того, каких сундуков останется меньше к моменту окончания акции Лорда Даймондога, будет зависить то, какой биом будет получать повышенное количество Монет, Опыта, $GTON и TON из подарков 10 и 11 августа:

Синие — Морской биом и один Случайный биом
Жёлтые — Пустынный и один Случайный биом
Пурпурные — Горный и один Случайный биом
Перламутровые — Луговой и один Случайный биом

Выбирайте с умом!

More meetings to the god of meetings 🦊

Today we and Notcoin will visit TON Society CIS at the AMA-session. We'll discuss clickers and their future, the second phase of Notcoin development and the Lost Dogs project. We'll also talk about joint cooperation.

🎁Before the airdrop there is a bonus for all listeners: TON Society CIS will publish a form, by filling in which you will receive commemorative cSBTs to your wallet. The more NFT achievements you have, the more awards you can get in all our airdrops.

It starts at 17:00 UTC. The broadcast will be held in Telegram in Russian — you can set a reminder here.

👀RU

Больше встреч богу встреч 🦊

Сегодня мы и Notcoin придём в гости к TON Society CIS на АМА-сессию. Обсудим тапалки и их будущее, вторую фазу развития Notcoin и проект Lost Dogs. А ещё поговорим про совместное сотрудничество.

🎁Перед эфиром всех слушающих ждёт бонус: TON Society CIS опубликуют форму, заполнив которую вы получите памятные cSBT на свой кошелёк. Чем больше у вас таких NFT-достижений, тем больше наград вы сможете получить во всех наших airdrop-ах.

Начало в 20:00 по московскому времени. Эфир пройдёт в Telegram на русском языке — поставить напоминание можете здесь.

Hello, chosen ones🦊

For new players this will be shocking news, for old players a reminder: the legendary eggs that are now in the store and appeared there at the beginning of the third quarter are the last ones

Or rather, penultimate, because when the legendary eggs for TON / TG Stars run out, 3 eggs for $GTON 💎 will appear in their place.

But that's it. We didn't plan to add more of them to the store from Q4 onwards, and we plan to stick to this plan from now on.

When they run out, they will only be available from other players or as drops and event rewards.

Привет, избранные 🦊

Для новых игроков это будет шокирующей новостью, для старых напоминанием: легендарные яйца, которые сейчас находятся в магазине и появились там в начале третьего квартала, - последние.

Точнее, предпоследние, ведь когда легендарные яйца за TON / TG Stars заканчиваются, на их месте появляется по 3 яйца за $GTON 💎

Но на этом всё. Мы не планировали добавлять их в магазин с 4-го квартала, и мы хотим придерживаться этого плана.

Когда они закончатся, их можно будет купить только у других игроков или получить в качестве дропа и наград за события.

⚡️🏝Players, the clouds have begun to gather over the world of Gatto once again 🏝⚡️

Lord Daimondog has heard your choices and has solemnized his coming with the opening of the Pearl Gattobox. This has had unusual consequences: the magical storm has formed again, but only over the Meadow and Bed biomes.

On this occasion on August 10 from 10:00 to 00:00 UTC August 12, forecasters promise extraordinary generation of drop gifts for the inhabitants of the above biomes:

Common — will bring more coins and experience + a chance to knock out legendary eggs
Rare — more coins and experience + x2 to the chance to drop of essences
Mythic — more coins and experience + x2 to $GTON chance
Legendary — more coins and experience + x2 to TON's drop chance

Show more care and get bigger prizes. Good luck to everyone in this magical storm.

👀RU

⚡️🏝Игроки, над миром Gatto вновь начали сгущаться тучи 🏝⚡️

Лорд Даймондог услышал ваш выбор и торжественно завершил своё пришествие открытием Перламутрового Гаттобокса. Это привело к необычным последствиям: магическая буря образовалась вновь, но только над Луговым и Грядочным биомами.

По этому поводу с 10 августа 13:00 и до 12 августа 03:00 по московскому времени, синоптики обещают необычайные генерации дропа подарков для обитателей вышеперечисленных биомов:

Обычные — принесут больше монет и опыта + шанс выбить легендарные яйца
Редкие — больше монет и опыта + х2 к шансу выпадения эссенций
Мифические — больше монет и опыта + х2 к шансу выпадения $GTON
Легендарные — больше монет и опыта + х2 к шансу выпадения TON

Проявляйте больше заботы и получайте большие призы. Удачи всем в эту магическую бурю.

While waiting for the magical storm, everything was calm. But suddenly the sky turned scarlet and birds with fiery wings were spotted on the horizon🔥

The long awaited Phoenixes have arrived in the world of Gatto 🦅

Dr. Krogurchicus reports that these incredible third-generation birds have already landed in the warehouses of all members of the TON Poker collaboration.

We've simplified the process of getting a new pet by doing away with the NFT artifact mechanics. There are no other changes here — you now have a full-fledged enhanced pet.

However, if you wanted to use Fire Dust on a higher generation pet, please let support know. We will make a characterization swap and remove the evolved Desert Chick.

👀RU

В ожидании магической бури всё было спокойно. Но неожиданно небо окрасилось в алый, а на горизонте были замечены птицы с огненными крыльями🔥

В мир Gatto прилетели долгожданные Фениксы 🦅

Доктор Крогурчикус передаёт, что эти невероятные птички третьего поколения уже приземлились на склады всех участников коллаборации с TON Poker.

Мы упростили процедуру получения нового пета, отказавшись от механики с NFT-артефактом. Других изменений здесь нет — у вас появился полноценный усиленный питомец.

Однако, если вы хотели использовать Огненную пыль на питомца более высокого поколения, пожалуйста, сообщите об этом в поддержку. Мы произведём замену характеристик и удалим эволюционировавшего Барханного цыпа.

Reward season continues🎁

Two more invites are in process, so you'll be getting more prizes soon:

Silver Coin Awards
The main thing you need to know about: we've changed the reward. Instead of a Telegram Premium subscription, the winners get 2 TON💎 (exactly 2, not 1.84) + Premium ticket for 15 days 🎟

This decision was made at the stage of preparing the final list of 100 lucky winners.
We had to slightly change and increase the reward due to technical difficulties and lack of tools in the TON and Telegram ecosystem.
Winners can already find the reward in-game - check the warehouse and account.

Stress Test Rewards for Open League and Getgems
The winners of $GTON💎 Coins🪙 Eggs🥚 and Premium Tickets 🎟 will be determined on Monday, August 12 during the day.

You can see the full list of participants here. Be sure to find your wallet there — you should do it before 00:00 UTC August 12, but it's better to do it in advance.

If you have met the conditions, but your wallet is not on the list - contact support, provide links to Getgems, confirming contest transactions for the period from June 17 to June 24 inclusive. After that you will be added to the list.

👀RU

Сезон наград продолжается🎁

Ещё два ивента в обработке, поэтому скоро вы получите больше призов:

Награды за Серебряную монету
Главное, о чём нужно знать: мы изменили награду. Вместо подписки Telegram Premium, победители получают по 2 TON💎 (именно 2, не 1.84 , что является стоимостью TG Premium на 3 месяца) + Премиум-билет на 15 дней 🎟

Такое решение было принято на этапе подготовки финального списка 100 счастливчиков.
Мы вынужденно немного изменили и увеличили награду из-за технических сложностей и нехватки инструментария в экосистеме TON и Telegram.
Победители уже могут найти награду в игре — проверяйте склад и счёт.

Награды за стресс-тест для открытой лиги и Getgems
Обладатели $GTON💎, Монет🪙, Яиц🥚 и Премиум-билетов 🎟 будут определены в понедельник, 12 августа, в течение дня.

Полный список участников можете увидеть здесь. Обязательно найдите там свой кошелёк — это нужно сделать до 12 августа 03:00 по московскому времени, но лучше заранее.

Если вы выполнили условия, но вашего кошелька в списке нет — обратитесь в поддержку, предоставьте ссылки на Getgems, подтверждающие конкурсные транзакции за период с 17 по 24 июня включительно. После чего вас добавят в список.

Chosen ones, it's time to give out the rewards 🎁

Campaign results from Early in the Community Bot
The results are already summarized — we remind you that you can find them in this table. The dates of $GTON💎 accrual have also appeared there, they will come in stages.

The amount of rewards was increased from a portion of the team's tokens. We added 17,500 tokens specifically for players. It will be possible to withdraw the reward after listing on the exchange. Spending tokens in the game is already possible, you just need to wait for the accrual.

Results of the event with stress test for Open League and Getgems
Work on the results did not go smoothly, so here we want to say thanks to the attentive members of the community who noticed errors in time and helped with factchecking. It turned out to be a whole investigation, which we will keep in the history of Gatto development.

You can see the results at this link. Rewards for the event will be paid by the end of the week. More details about them and accruals:

1) The winners of the First Round, who fulfilled all the conditions of the drawing, will receive all the specified prizes. Separately about one of the Legendary Eggs: we canceled it because the participant did not fulfill the conditions of the drawing

2) The winners of the Second Round will receive prizes according to the new, official, list of prizes. The second round has a similar list of prizes

👀RU

Избранные, настало время раздачи наград 🎁

Итоги кампании с Early в Community Bot
Результаты уже подведены — напоминаем, что их вы можете найти в этой таблице. Там же появились даты начисления $GTON💎 — они будут приходить поэтапно.

Сумма наград была увеличена из части токенов команды. Мы добавили 17 500 токенов специально для игроков. Вывести награду можно будет после листинга на бирже. Тратить токен в игре уже возможно, нужно только дождаться начисления.

Итоги ивента со стресс-тестом для Открытой лиги и Getgems
Работа над результатами не прошла гладко, поэтому здесь хотим сказать спасибо внимательным участникам комьюнити, которые вовремя заметили ошибки и помогли с фактчекингом. Получилось целое расследование, которое мы оставим в истории развития Gatto.

Результаты вы можете посмотреть по этой ссылке. Награды за ивент будут выплачены до конца недели. Подробнее о них и начислениях:

1) Победители Первого раунда, которые выполнили все условия розыгрыша, получат все указанные призы. Отдельно по поводу одного из Легендарных яиц: мы аннулировали его, потому что участник не выполнил условия розыгрыша

2) Победители Второго раунда получат призы по новому, официальному, списку. Во втором раунде аналогичный список призов

Congratulations to the support team for reaching the next level, and to the players for the upgraded way of getting problematic issues resolved 🎆

We have launched a corporate support account in the world of Gatto. Meet @gattosupp.

Now your messages will not get lost in the chat threads, and each request will be handled as a separate request. The account has not only cosmetic features — the whole support system has changed. Here's how it works from this day forward:

— We accept all questions, problems and bugs with the game in the support account

— Your message should contain all the information necessary for a response: your ID, screenshots, videos and detailed steps of the bug. This way we will be able to deal with your problem faster

— The account has its own working hours: Monday through Friday from 07:00 to 16:00 UTC. You can send a request at any time, but responses will come during these hours. The first message with a response to your request will arrive within 24 hours from the moment you submit your request — it may take longer to resolve the issue

The chat support thread is closed from now on. Thank you for everything. Handling requests in general chat rooms is no longer working either — they are for communication only.

The ribbon is cut. Welcome to a new round of development of the Gatto world, chosen ones 🪄

P.S. Don't forget to be vigilant. There is only one support account and it is @gattosupp. Sometimes we may ask you clarifying questions and ask you to share data if it is necessary to solve the problem. But only through the support account. If you notice any suspicious activity, make sure to report it.

P.P.S. Acorn is here for a reason. They say that nothing would have worked without Mr. Chipmunkus. But that's a whole other story.

👀RU

Поздравляем команду саппорта с выходом на новый уровень, а игроков с апгрейднутым способом получать решения проблемных вопросов 🎆

Мы запустили корпоративный аккаунт поддержки в мире Gatto. Знакомьтесь — @gattosupp.

Теперь ваши сообщениях точно не потеряются в ветке чатов, а каждый запрос будет разбираться как отдельная заявка. У аккаунта не только косметическая функция — изменилась вся система поддержки. Вот, как она работает с этого дня:

— Все вопросы, проблемы и баги с игрой мы принимаем в аккаунте поддержки

— Ваше сообщение должно содержать всю необходимую для ответа информацию: ваш ID, скриншоты, видео и подробные шаги воспроизведения бага. Так мы сможем быстрее разобраться с вашей проблемой

— У аккаунта есть часы работы: с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 по московскому времени. Отправить заявку можно в любое время, но ответы будут приходить в указанные часы. Первое сообщение с реакцией на заявку придёт в течение суток с момента обращения — разбор проблемы может занять больше времени

Ветка саппорта в чатах с этого момента объявляется закрытой. Спасибо ей за всё. Обработка запросов в общих чатах тоже больше не работает — они только для общения.

Ленточка перерезана — добро пожаловать в новый виток развития мира Gatto, избранные 🪄

P.S. Не забывайте быть бдительными. Аккаунт поддержки только один и это @gattosupp. Иногда мы можем задавать вам уточняющие вопросы и просить поделиться данными, если это необходимо для решения проблемы. Но только через аккаунт поддержки. Если заметите подозрительную активность, то обязательно сообщайте о ней.

P.P.S. Жёлудь тут не случайно. Говорят, что ничего бы не получилось без Мистера Бурундуца. Но это уже совсем другая история.

The auction for Hummster with the «Laying hen» mutation has begun 🐹

This pet is guaranteed to bring its trainer one random legendary egg once a month

In total, there are five pets with this mutation in nature, and recently it has become impossible to get it.

Starting price — 1 TON 🦊
Duration — 24 hours

Начался аукцион на Хомячкинса с мутацией «Несушка» 🐹

Такой питомец раз в месяц гарантированно приносит своему тренеру одно случайное легендарное яйцо.

Всего в природе существует пять питомцев с такой мутацией, а с недавнего времени её стало невозможно получить.

Начальная цена — 1 TON 🦊
Продолжительность — 24 часа

All types of GattoBoxes are on sale! 🎁 🎁 🎁 🎁

Mysterious merchants have once again visited the players' neighborhoods and placed their wonderful boxes with valuable contents on the store shelves

Take advantage of their offer before everything is sold out!

The chances of dropping certain GattoBoxes can be found here

Все виды ГаттоБоксов в продаже! 🎁 🎁 🎁 🎁

Загадочные торговцы вновь посетили районы игроков и разместили на полках магазина свои чудные коробочки с ценным содержимым

Успейте воспользоваться их предложением, пока всё не разобрали!

Шансы на дроп тех или иных ГаттоБоксов можно изучить здесь

The Diamond mine is once again ready to welcome your expeditions ⛰

This time Mine exists according to unusual rules - it is enough for only 10 captures, but each starting bank is equal to 20 TON!

Play and win ✨

Алмазная шахта по добыче TON вновь готова встретить ваши экспедиции ⛰

В этот раз Шахта существует по необычным правилам — её хватит всего на 10 захватов, но зато каждый стартовый банк равен 20 TON!

Играй и побеждай ✨

🦊 Big announcement: mint is back in the game. But for a reason.

We completely rebuilt the mint logic to avoid the malfunctions that occurred on the blackout's big day. Therefore, for the next week minting is working in technical mode. It is necessary to check the processes in the case and to fix possible errors.

What is important to understand now:
1) The speed of minting depends entirely on GetGems

2) Minting for regular TON💎 is temporarily not working: the TON is returned to the balance and the pet to you. This happens on average within 10 minutes. But everything is fine with in-game TON💎 and Telegram Stars ⭐️

3) There are some problems with egg🥚 minting

Please be warned that in some cases mint may not work properly. It will be optimized within the next week.

If something goes wrong or you encounter a bug, be sure to report it to @gattosupp. Any comments will help with speeding up the fixing of problem areas. We're in touch to get this sorted out.

Have a great experience everyone!

👀RU

Важное объявление: минт снова в игре. Но не просто так.

Мы полностью пересобрали логику минта, чтобы избежать неполадок, которые произошли в великий день отключения. Поэтому ближайшую неделю минтинг работает в техническом режиме. Это нужно, чтобы проверить процессы в деле и зафиксировать возможные ошибки.

Что важно понимать сейчас:
1) Скорость минтинга полностью зависит от GetGems

2) Минтинг за обычный TON💎 временно не работает: TON возвращается на баланс, а питомец к вам. Это происходит в среднем в течение 10 минут. Зато с внутриигровым TON💎 и Telegram Stars⭐️ всё окей

3) Наблюдаются проблемы с минтом яиц🥚

Предупреждаем, что в некоторых случаях минт может работать некорректно. Он будет оптимизирован в течение следующей недели.

Если что-то пойдёт не так или вы столкнётесь с багом, то обязательно сообщите об этом в @gattosupp. Любые замечания помогут с ускорением починки проблемных мест. Мы на связи, чтобы разобраться с этим.

Всем удачных свершений!

Tomorrow, August 18, the game will be unavailable from 07:00 UTC. Probably longer than usual.

🦊 Mr. Chipmunkus will arrive in Gatto with serious technical updates, which concern the internal component of the game — they are necessary to optimize performance. The changes will not affect the mechanics and interface.

Chipmunkus will try to do everything quickly, but there is a small possibility that the work will take up to 24 hours. We wouldn't want this to happen, but if it does, we will inform you additionally.

👀RU

Завтра, 18 августа, с 10:00 по московскому времени игра будет недоступна. Возможно, дольше, чем обычно.

🦊 Мистер Бурундец прибудет в Gatto с серьёзными техническими апдейтами, которые касаются внутренней составляющей игры — они необходимы для оптимизации работы. Изменения не повлияют на механики и интерфейс.

Бурундец постарается всё сделать быстро, но существует небольшая вероятность того, что работы займут до 24 часов. Мы бы этого не хотели, но если так случится, то сообщим дополнительно.

Technical works are completed — the game is available again 🎊

We have managed to make all the planned updates and it was a very big step towards stable operation of Gatto. Thank you to all players for waiting. It was worth it.

Changes were made in the technical structure of the game, so the first few hours are the most important - we are adapting and making sure that everything works properly. So if you notice bugs, we are waiting for you in the support chat — @gattosupp.

We stay in touch to help.

👀RU

Технические работы завершены — игра снова доступна🎊

Мы успели сделать все запланированные апдейты и это стало очень большим шагом к стабильной работе Gatto. Спасибо всем игрокам за ожидание. Оно того стоило.

Изменения вносились в техническое устройство игры, поэтому первые несколько часов здесь самые важные — идёт адаптация и мы проверяем, чтобы всё работало как надо. Поэтому, если заметите баги, ждём вас в чате поддержки — @gattosupp.

Мы остаёмся на связи, чтобы помочь.

Hello, chosen ones 🦊

A whirlwind of technical updates to the game has brought a few organizational changes to the world of Gatto — they don't touch on mechanics, but may indirectly affect gameplay:

— Gatto now lives in a different time zone. We have changed the time of updating limits and daily rewards from 21:00 to 00:00 UTC. This is due to the fact that the game has moved to a new server

— From the local knowledge library, our White Paper, the Farsi and Spanish sections are temporarily missing. They are being finalized by the greatest minds at Gatto. The Russian and English versions are available to all and are unchanged for now

That's all you need to know. Have a good game 🐾

👀RU

Привет, избранные 🦊

Вихрь технического апдейта игры принёс в мир Gatto несколько организационных изменений — они не касаются механик, но могут косвенно повлиять на игровой процесс:

— Теперь Gatto живёт по другому часовому поясу. Мы изменили время обновления лимитов и ежедневных наград с 00:00 на 03:00 по московскому времени. Это связано с тем, что игра переехала на новый сервер

— Из местной библиотеки знаний, нашего White Paper, временно пропали разделы на Фарси и Испанском. Они находятся на доработке у величайших умов Gatto. Версии на Русском и Английском доступны для всех и пока что без изменений

Это всё, что нужно знать. Всем хорошей игры 🐾

Rumor has it that strange green portals have started appearing on the border of GattoVerse. Keep your pets away from them, or they will suddenly start raising their paws upwards 🐾

This is how they will welcome the new players who will start arriving in the GattoVerse from tomorrow. Especially for them there will be a competition for new coaches and it is our common task to give them a good welcome.

We'll tell you in confidence: even though those who started playing Gatto before the event will not be able to participate in it, they should prepare for more than just welcoming newcomers. The upcoming event will affect the entire world of GattoVerse, so expect updates to come 🥸

👀RU

Ходят слухи, что на границе мира Gatto начали появляться странные зелёные порталы. Не подпускайте к ним своих питомцев, иначе они внезапно начнут поднимать лапы вверх 🐾

Так они будут приветствовать новых игроков, которые с завтрашнего дня начнут прибывать в мир Gatto. Специально для них пройдёт соревнование начинающих тренеров и наша общая задача организовать им добрый приём.

По секрету скажем: несмотря на то, что те, кто начал играть в Gatto до начала этого ивента, не смогут принять в нём участие, им стоит готовиться не только к приветствию новичков. Грядущее событие повлияет на весь мир Gatto, поэтому ждите обновлений 🥸