Rumor has it that strange green portals have started appearing on the border of GattoVerse. Keep your pets away from them, or they will suddenly start raising their paws upwards 🐾

This is how they will welcome the new players who will start arriving in the GattoVerse from tomorrow. Especially for them there will be a competition for new coaches and it is our common task to give them a good welcome.

We'll tell you in confidence: even though those who started playing Gatto before the event will not be able to participate in it, they should prepare for more than just welcoming newcomers. The upcoming event will affect the entire world of GattoVerse, so expect updates to come 🥸

👀RU

Ходят слухи, что на границе мира Gatto начали появляться странные зелёные порталы. Не подпускайте к ним своих питомцев, иначе они внезапно начнут поднимать лапы вверх 🐾

Так они будут приветствовать новых игроков, которые с завтрашнего дня начнут прибывать в мир Gatto. Специально для них пройдёт соревнование начинающих тренеров и наша общая задача организовать им добрый приём.

По секрету скажем: несмотря на то, что те, кто начал играть в Gatto до начала этого ивента, не смогут принять в нём участие, им стоит готовиться не только к приветствию новичков. Грядущее событие повлияет на весь мир Gatto, поэтому ждите обновлений 🥸

Okay, let's pick up on the trend

Let's raffle off 1 premium ticket for a year 🎟 and 1 Legendary Egg 🥚 among all those who will give this post a Star to this post

We'll raffle off a random mutant if we break Telegram's record for stars under one post (currently it's about 550,000 TG Stars)

We will summarize the results on Friday after 10:00 UTC

Окей, подхватим тренд

Разыграем 1 премиум-билет 🎟 на год и 1 Легендарное яйцо 🥚 среди всех, кто поставит Звёздочку этому посту

Разыграем случайного Мутанта, если побьём рекорд Telegram по звёздам под одним постом (сейчас это около 550,000 TG Stars)

Итоги подведём в пятницу после 10:00 UTC

The mystery of the green portals has been solved and all we can say is 你好 🦊

Meet two updates from the chief in training, the sage Moc. His knowledge will make Gatto more accessible to players around the world. A second server has opened and new languages have been added. Below we tell you more about each of the updates.

1️⃣ Gatto now has two servers — Europe (Amsterdam) and Asia (Singapore). Each server will have its own leaderboards, swims and races, but the NFT will remain common between the servers.

Gatto will be faster and more comfortable, and all the mechanics will remain the same. But there are a couple things that all players need to be aware of:

— We have automatically migrated current players to the European server. New players will be able to select a server during game startup

— One account = one game server. Transfer of progress from one server to another will be possible in a month at the earliest

— The lobby mode with friends is temporarily missing from the game. It will return in one of the upcoming patches

2️⃣ We have added 3 new languages: Chinese, Japanese and Korean

To change the game language to a new one, you need to change the language of your device to the desired one. For example, to make Gatto in the mobile version of Telegram work in Chinese, you need to select Chinese in the settings of your phone. The language in the game will change automatically.

👀RU

Тайна зелёных порталов раскрыта и всё, что мы можем сказать — 你好 🦊

Встречайте два обновления от главного по обучениям — мудреца Мока. Благодаря его знаниям Gatto станет доступнее для игроков по всему миру. Открылся второй сервер и добавлены новые языки. Дальше рассказываем подробнее о каждом из апдейтов.

1️⃣ В Gatto теперь два сервера — Европа (Амстердам) и Азия (Сингапур). На каждом будут свои лидерборды, заплывы и забеги, но общим между серверами останется NFT.

Gatto будет работать быстрее и комфортнее, а все механики останутся прежними. Но есть пара моментов, о которых нужно знать всем игрокам:

— Текущих игроков мы автоматически перенесли на европейский сервер. Для новых игроков появится возможность выбрать сервер во время старта игры

— Один аккаунт = один игровой сервер. Перенос прогресса с одного сервера на другой будет возможен не раньше, чем через месяц

— Временно пропал режим игры в лобби с друзьями. Он вернётся в одном их грядущих патчей

2️⃣ Мы добавили 3 новых языка: Китайский, Японский и Корейский.

Чтобы поменять язык игры на новый, нужно изменить язык вашего устройства на желаемый. Например, чтобы Gatto в мобильной версии Telegram работала на китайском, нужно выбрать китайских в настройках вашего телефона. Язык в игре изменится автоматически.

New players have already started arriving at Gatto, which means that the Paws Up! World Tournament is declared open 🏆🎉

For the next three weeks, we'll be watching an epic battle of coalitions. Influencers from around the world, whom we've dubbed the Chiefs, will assemble teams of their loyal subscribers, referred to as Beginners, to engage in a great battle.

The tournament prize pool is $19,000 🤯

However, winning this battle depends not only on the size of the team, but also on its activity. The Chief and his team of Beginners will be able to get the prize only if they develop gattomon more diligently than others. After all, only in this way you can get the coveted points that will make up the leaderboard.

Points can be earned by progressing through generations of pets:

• 2nd generation: 1 point
• 3rd generation: 2 points
• 4th generation: 5 points
• 5th generation: 10 points

In addition, there is a multiplier for rarity that greatly increases the number of points awarded:

• Common: x1
• Rare: x3
• Mythical: x5
• Legendary: x10

This means that the higher the level and rarity of your Gattomon, the more points your coalition will bring, bringing your Chief and the entire team closer to victory.

The tournament is open to all new players who join Gatto through a referral link from their Chief.

More information on the point system and prize pool can be found in our White Paper (English and Russian version). A few more useful links at the start:
— Direct link to the game
— Gatto player support account
— Player chat

💪 As of this minute, the tournament is declared open. Join and lead your coalition to victory!

👀RU

Новые игроки уже начали прибывать в Gatto, а это значит, что мировой турнир Paws Up! объявляется открытым 🏆🎉

Ближайшие три недели мы будем наблюдать за грандиозной битвой коалиций. Инфлюенсеры со всего мира, которых мы прозвали Шефами, соберут команды из своих верных подписчиков, именуемых Новичками, чтобы вступить в большую схватку.

Призовой фонд турнира — $19,000 🤯

Однако победа в этом сражении зависит не только от численности команды, но и от её активности. Шеф и его команда Новичков смогут получить призовое место, только если усерднее других будут развивать гаттомонов. Ведь только так можно получить заветные очки, из которых будет складываться лидерборд.

Очки можно получить за прогресс в развитии поколений петов:

• 2-е поколение: 1 очко
• 3-е поколение: 2 очка
• 4-е поколение: 5 очков
• 5-е поколение: 10 очков

Кроме того, действует мультипликатор за редкость, который значительно увеличивает количество начисляемых очков:

• Обычный: x1
• Редкий: x3
• Мифический: x5
• Легендарный: x10

Это означает, что чем выше уровень и редкость ваших гаттомонов, тем больше очков принесёт ваша коалиция, приближая своего Шефа и всю команду к победе.

Присоединиться к турниру могут все новые игроки, подключившиеся к Gatto через реферальную ссылку от своего Шефа.

Более подробную информацию о системе баллов и призовом фонде можно найти в нашем White Paper (версия на английском и русском). Ещё несколько полезных на старте ссылок:
— Прямая ссылка на игру
— Аккаунт поддержки игроков Gatto
— Чат для игроков

💪 С этой минуты, турнир объявляется открытым. Присоединяйтесь и ведите свою коалицию к победе!

Helloooooo everyone 💪🏻

I'm Motimouse. My name says I'm a great motivator for accomplishment and I'm a mouse, hehehe!

I see you have an unreal tournament here, an unreal scale, which means that you can't do without unreal me. Because I know very well how to win and what to do, I'm a motivator, heh heh.

My first tip: no more than 300 contests per day. With a Premium ticket🎟 you can do a bit more — 400. You really want to win, but it doesn't make sense to train a lot. As soon as you are tired, the experience stops dripping to your account. And also stops happening “whoopee” — it's when an egg falls out.

Better to spend your free time reading the rules that apply to all Gatto players, right? That's what you should do. Here is the Russian version, and here is the English version.

Anyway, I'll be with you for a long time, so get used to it. I will motivate you to never give up and go forward to your goal. In the meantime, gather your strength, stretch your fingers, stretch your tails, lift your paws and go!

👀RU

Привееееееееееет всем 💪🏻

Я Мотимышь — моё имя говорит о том, что я прекрасно мотивирую на свершения и я мышь, кхе-кхе!

Вижу у вас тут нереальный турнир, нереального масштаба, а это значит тут уже не обойтись без нереального меня. Потому что я хорошо знаю, как побеждать и что для этого нужно делать, я же мотиватор, кхе-кхе.

Мой первый совет: не больше 300 состязаний в день. С Премиум-билетом🎟 можно чуть больше — 400. Победить очень хочется, но много тренироваться не имеет смысла. Как только вы устали, опыт перестаёт капать на ваш счёт. А ещё перестаёт случаться «ХОБА» — это когда выпадает яйцо.

Лучше уж свободное время потратить на чтение правил, которые действуют для всех игроков Gatto, верно? Этим и займитесь. Тут версия на русском, а тут на английском.

В общем, я с вами тут надолго, так что привыкайте. Буду мотивировать вас никогда не сдаваться и идти вперед к поставленной цели. А пока собирайтесь с силами, пальчики разминайте, хвостики растягивайте, лапки поднимайте и вперёд!

All types of GattoBoxes are on sale! 🎁 🎁 🎁 🎁

Mysterious merchants have once again visited the players' neighborhoods and placed their wonderful boxes with valuable contents on the store shelves

Take advantage of their offer before everything is sold out!

The chances of dropping certain GattoBoxes can be found here

Все виды ГаттоБоксов в продаже! 🎁 🎁 🎁 🎁

Загадочные торговцы вновь посетили районы игроков и разместили на полках магазина свои чудные коробочки с ценным содержимым

Успейте воспользоваться их предложением, пока всё не разобрали!

Шансы на дроп тех или иных ГаттоБоксов можно изучить здесь

Leaderboard results from the first three days of the Paws Up tournament! 🔥

Congratulations to the Chiefs and Beginners on their first accomplishments. Somewhere in here, one Motimush and the entire GattoVerse is very happy.

This leaderboard is just the beginning. More and more new Chiefs and Beginners are joining Gatto now, so we advise you not to stop there and keep developing your Gattomons.

And we also remind you that you can follow the leaderboard updates on the WhitePapper tournament page at this link. We update it once a day.

👀RU

Лидерборд по результатам первых трёх дней турнира Paws Up! 🔥

Поздравляем Шефов и Новичков с их первыми достижениями. Где-то здесь очень радуется один Мотимышь и весь мир Gatto.

Этот лидерборд — только начало. Сейчас к Gatto присоединяется всё больше и больше новых Шефов и Новичков, поэтому советуем не останавливаться на достигнутом и продолжать развивать своих гаттомонов.

А ещё напоминаем, что мы раз в сутки обновляем лидерборд в WhitePapper на странице турнира. Она по этой ссылке.

Chosen Ones, bringing you the results of the starred giveaway ⭐️

As a reminder, the awards were distributed randomly to everyone who put an asterisk on this post. The prizes went to players with the names:

Tori — Legendary Egg🥚
Олександр — Premium ticket for a year🎟

The rewards have already been credited to your game balance.

But that's not all. We have allocated an additional award in the nomination “One in the field is a warrior” for the highest number of stars on the publication.

The winner of this award is a player named Seva Jenson and he gets the opportunity to upgrade any pet to 3rd generation. Please contact us via our support account to tell us which pet will receive the upgrade.

👀RU

Избранные, принесли вам итогов звёздного розыгрыша ⭐️

Напоминаем, что награды распределялись случайным образом среди всех, кто поставил звёздочку на этот пост. Призы получили игроки с именами:

Tori — Легендарное яйцо🥚
Олександр — Премиум-билет на год🎟

Награды уже зачислены на ваш игровой баланс.

Но это не всё. Мы выделили дополнительную награду в номинации «Один в поле воин» за самое большое количество звёзд на публикации.

Её обладатель игрок с именем Seva Jenson и ему вручается возможность апнуть любого питомца до 3-го поколения. Просим связаться с нами через аккаунт саппорта, чтобы сказать, какой именно питомец получит апгрейд.

Today's news has reached the GattoVerse.

We have decided that we cannot stand by and suggest that you support Pavel with a joint effort.

In order to strengthen his negotiating position, we, under the flag of the Great Quahilles🥷, declare an emergency collection of all frog legs (in our case toads 🦊). They say the more paws there are, the easier it is to negotiate with the French.

So take your mediums and send them to Pavel Durov's wallet (yes, it really is his real TON wallet):

EQDYzZmfsrGzhObKJUw4gzdeIxEai3jAFbiGKGwxvxHinaPP

And to thank everyone for their support and to show that the spirit of the Telegram community cannot be broken — we are launching a massive raffle among everyone who will send their toads to the troops to Paul's address.

Prize fund:
• 🥚Random legendary egg x1
• 💎20 $TON x1
• 💎10 $TON x1
• 💎5 $TON x1
• 🪙1,000,000 coins x3
• 🪙500,000 coins x5
• 🪙250,000 coins x10
• 🎟Premium ticket for 365 days x1
• 🎟Premium ticket for 180 days x2
• 🎟Premium ticket for 30 days x5
• 🎟Premium ticket for 15 days x10
• 🫙 Great Essences x100 (per user)
• 🫙 Great essences x50 (per user)
• 🫙 Great essences x25 (per user)

If you win one of the prizes, then the rarity of the pet sent will affect your reward in the form of a multiplier:
— Common x1
— Rare x2
— Mythical x3
— Legendary x5

Also for the bravest of the brave, a modifier depending on the generation of the sent pet will be added, which will further increase your personal winnings:
— 8 generation x2
— 9 generation x3
— 10 generation x4

One Prize per Hand. For example, if you send in a legendary 10th generation midget and win 20 TON, you will win 400 TON including all modifiers!

We believe that the outcome of this unpleasant story will be positive. Therefore, we will summarize the results of the drawing after Pavel Valerievich is free — #FreeDurov.

👀RU

Сегодняшние новости дошли и до мира Gatto.

Мы решили, что не можем оставаться в стороне и предлагаем вам поддержать Павла совместными усилиями.

Чтобы укрепить его переговорные позиции, мы, под флагом Великого Квахиллеса🥷, объявляем экстренный сбор всех лягушачьих (в нашем случае жабок 🦊). Говорят, что чем больше будет лапок, тем с французами проще договориться.

Так что берите своих среднячков и отправляйте их на кошелёк Павла Дурова (да, это правда его настоящий TON-кошелёк):

EQDYzZmfsrGzhObKJUw4gzdeIxEai3jAFbiGKGwxvxHinaPP

А чтобы поблагодарить всех за поддержку и показать, что дух комьюнити Telegram не сломить — мы запускаем масштабный розыгрыш среди всех, кто отправит своих жаб в войска на адрес Павла.

Призовой фонд:
• 🥚Случайное легендарное яйцо х1
• 💎20 $TON х1
• 💎10 $TON х1
• 💎5 $TON х1
• 🪙1,000,000 монет х3
• 🪙500,000 монет х5
• 🪙250,000 монет х10
• 🎟Премиум-билет на 365 дней х1
• 🎟Премиум-билет на 180 дней х2
• 🎟Премиум-билет на 30 дней х5
• 🎟Премиум-билет на 15 дней х10
• 🫙Великие эссенции х100 (в одни руки)
• 🫙Великие эссенции х50 (в одни руки)
• 🫙Великие эссенции х25 (в одни руки)

Если вы выиграете один из призов, тогда редкость отправленного питомца повлияет на вашу награду в виде множителя:
— Обычный х1
— Редкий х2
— Мифический х3
— Легендарный х5

Также для самых смелых будет добавлен модификатор, зависящий от поколения отправленного питомца, который ещё больше увеличит ваш личный выигрыш:
— 8 поколение х2
— 9 поколение х3
— 10 поколение х4

Один приз в Одни руки. Например, если вы отправите легендарного среднячка 10-го поколения и выиграете 20 TON, то с учётом всех модификаторов ваш выигрыш составит целых 400 TON!

Мы верим в то, что развязка этой неприятной истории будет положительной. Поэтому подведём итоги розыгрыша после того, как Павла Валерьевича отпустят на свободу — #FreeDurov.

Even the weather forecasters weren't prepared for this: a long magical storm is fast approaching the world of Gatto 🔮⚡️

Rumor has it that it happened because of a space-time rift that occurred during the May event from Daimondog🤴. The magical storm is those long-awaited aftermath.

Prediction for this storm: the $TON💎 and $GTON💎 drops in Mythic and Legendary Pet gifts will be increased several times. Don't forget to take extra care of them to get the most out of this storm.

The storm will begin today, August 26, at 14:00 and will last until September 18, 14:00. Everything is in UTC.

👀RU

Даже синоптики были к такому не готовы: на мир Gatto стремительно надвигается долгая магическая буря 🔮⚡️

Поговаривают, что это из-за пространственно-временного разрыва, который произошёл во время майской акции от Даймондога🤴. Магическая буря — те самые долгожданные последствия.

Прогноз на этот шторм: в несколько раз будет увеличен дроп $TON💎 и $GTON💎 в подарках у Мифических и Легендарных питомцев. Не забывайте дополнительно заботиться о них, чтобы получить от этого события максимум.

Буря начнётся сегодня, 26 августа, в 17:00 и продлится до 18 сентября, 17:00. Всё по московскому времени.

What's up, Beginners and Chiefs? Did all the pets get crossed? 🐾

To make it easier to immerse yourself in the GattoVerse, we've prepared small game guides for you. In them we will tell you about the basic rules of the world and ways to develop here.

This is the first guide. In it we tell you where eggs come from. There are 7 ways in total:

🥚 Starting eggs
At the beginning of the game you get 4 eggs. From these, your first Gattomon will hatch. You cannot turn eggs or Gattomon from these eggs into NFTs. However, you can use the hatched pets to run around in contests to get more eggs. You can also crossbreed these pets with other Gattomon.

🥚 In competitions
Gattomon can bring an egg in Runs and Swims. The most important thing here is the League in which the Gattomon runs. But the place also plays a role: in the Wooden and Bronze leagues, for example, it is better to take the first place. On the places below the drop probability will be much lower.

To find out what the drop probability is in the leagues, see the League information section right in the game. It is indicated for the first place.

For example, in the Wooden League, Mythical Eggs do not drop, but Normal Eggs drop with a 0.2% probability if you rank first.

🥚 In the store
At the start you can buy through two currencies: Telegram Stars⭐️ and $TON💎 . Payment in $TON💎 is only available for the browser version of the game.

Remember that the number of eggs in the store is limited.

🥚 In Gattoboxes
The probability of an egg falling out of a Gattobox depends on its rarity. You can read more about it here.

The Gattoboxes themselves are obtained in two ways: they drop in the daily reward or appear in the store twice a month.

🥚 In Gifts of Legendary and Mythical Pets
Gattomons of such rarity have learned to bring eggs from time to time. Get one of these sooner or later will bring you an egg. But beware: Legendary and Mythic Gattomon don't bring Rare and Common eggs.

🥚 Buy on Getgems
The eggs will arrive at your warehouse in the form of NFT. You can see all the eggs on sale at this link.

👀RU

Как там дела, Новички и Шефы? Всех питомцев вырастили? 🐾

Чтобы погружаться в мир Gatto было проще, мы приготовили для вас небольшие гайды по игре. В них мы расскажем о базовых правилах мира и способах развиваться здесь.

Это — первый гайд. В нём мы объясняем откуда берутся яйца. Всего есть 7 способов:

🥚 Стартовые яйца
В начале игры вы получаете 4 яйца. Из них вылупятся ваши первые Гаттомоны. Превращать яйца или Гаттомонов из таких яиц в NFT нельзя. Зато вылупившимися петами можно бегать в состязаниях, чтобы получить ещё больше яиц. А ещё можно скрещивать таких петов с другими Гаттомонами.

🥚 В состязаниях
Гаттомон может принести яйцо в Забегах и Заплывах. Здесь важнее всего Лига, в которой бегает гаттомон. Но и место играет роль: в Деревянной и Бронзовой лигах, например, лучше занимать первое место. На местах ниже вероятность дропа будет сильно меньше.

Чтобы узнать какая вероятность выпадения в лигах, смотрите раздел информации в Лиге прямо в игре. Она указана для первого места.

Например в Деревянной лиге не выпадают Мифические яйца, но выпадают Обычные с вероятностью 0.2%, если вы заняли первое место.

🥚 В магазине
На старте можно купить через две валюты: Telegram Stars⭐️ и $TON💎 . Оплата в $TON💎 доступна только для браузерной версии игры.

Помните, что количество яиц в магазине ограничено.

🥚 В Гаттобоксах
Вероятность выпадения яйца из Гаттобокса зависит от его редкости. Можете подробно прочитать об этом здесь.

Сами Гаттобоксы добываются двумя способами: выпадают в ежедневной награде или появляются в магазине два раза в месяц.

🥚 В подарках Легендарных и Мифических питомцев
Гаттомоны такой редкости научились время от времени приносить яйца. Заведите одного такого рано или поздно принесёт вам яйцо. Но будьте внимательны: Легендарные и Мифические гаттомоны не приносят Редкие и Обычные яйца.

🥚 Купить на Getgems
Яйца попадут к вам на склад в виде NFT. Посмотреть все яйца в продаже можно по этой ссылке.

🦊 Wow, is this an invitation to the Gatto team? That's right: we're on the lookout for moderators.

On the occasion of new users from Asia in the game, the team will expand the staff to improve the quality of support and moderation.

What's important:
Know Russian or English. In one of these languages you will have to communicate with the Gatto team.

It would be cool if you know Chinese, Japanese or Korean, because vacancies in these languages are more relevant than ever.

What you will need to do:
Help players in general chat and handle inquiries in the support account. Everything will be explained and shown.

What about the conditions:
The schedule is flexible — we will agree on shifts based on your and our capabilities. In-game bonuses — are available, we will tell you more about them at the interview.

To apply, please follow this link and fill out a short questionnaire. Important: if you have Telegram Premium, don't forget to allow everyone to message you so we can get in touch.

👀RU

🦊 Ого, это приглашение в команду Gatto? Всё верно: мы в поиске модераторов.

По случаю появления в игре новых пользователей из Азии, мы расширяем штат для улучшения качества работы поддержки и модерации.

Что важно:
Знать русский или английский. На одном из этих языков вам предстоит общаться с командой Gatto.

Будет круто, если вы знаете китайский, японский или корейский, потому что вакансии на эти языки как никогда актуальны.

Что нужно будет делать:
Помогать игрокам в общем чате и работать с запросами в аккаунте саппорта. Всё объясним и покажем.

Что по условиям:
График гибкий — о сменах будем договариваться исходя из ваших и наших ожиданий. Внутриигровые бонусы — имеются, о них подробнее расскажем на собеседовании.

Чтобы откликнуться, перейдите по этой ссылке и заполните короткую анкету. Важно: если у вас Telegram Premium, то не забудьте разрешить всем писать вам сообщения, чтобы мы могли связаться.

🦊 The toad resistance continues and we encourage you to join it by leaving a signature on the wall.

Yes, without expecting it, Durov has returned the wall to the users, even if not by his own hands. In this form, Digital Resistance created a form to collect signatures in support of Pavel Durov.

We left ours. We suggest you don't stay on the sidelines and connect to what is important to all of us — to do so, go to the bot at this link. There you can also scroll through and look at those who also condemn the arrest of Pavel Durov.

👀RU

🦊 Жабье сопротивление продолжается и мы призываем вас подключиться к нему, оставив подпись на стене.

Да, сам того не ожидая, Дуров всё-таки вернул стену ру-пользователям, пусть и не своими руками. В таком виде Digital Resistance создали форму сбора подписей в поддержку Павла Валерьевича.

Мы свои оставили. Как и более 2 600 000 подписавшихся. Предлагаем вам не оставаться в стороне и подключиться к тому, что важно для всех нас — для этого переходите в бот по этой ссылке. Там же можно пролистать и посмотреть на тех, кто также осуждает арест Павла Дурова.

Beginners and Chiefs, here is the leaderboard from the past week 🏆

New teams have joined the competition, which means that as you participate, the competition will grow by the minute.

Remember that this day's results are only interim and don't relax. As we said, the players join the race gradually and the contender for the main prize, $8000 to the Chief and $5 $GTON💎 to each newcomer from the team, can change at any moment.

💪 We wish you the best of luck - the next cutoff is a week from today. As a reminder, you can follow the results on the event page. We update the leaderboard daily.

👀RU

Новички и Шефы, перед вами лидерборд по результатам прошедшей недели 🏆

К соревнованию присоединились новые команды, а это значит, что по мере вашего участия конкуренция будет расти с каждой минутой.

Помните, что результаты этого дня только промежуточные и не расслабляйтесь. Как мы и говорили, игроки подключаются к гонке постепенно и претендент на обладание главным призом, $8000 Шефу и по 5 $GTON💎 каждому новичку из команды, может измениться в любой момент.

💪Желаем вам удачи — следующий срез через неделю. Напоминаем, что следить за результатами можно на странице ивента. Мы ежедневно обновляем лидерборд.

Being the most active on a team is not easy. Being the most active in the entire tournament is incredible 🏆💪

We know how hard it is to be a Gattomon coach, so we're letting you know: beginners, your accomplishments are being recognized and celebrated. And not just for no reason: our observations have shown that we can't do without two new nominations. That's why at the end of the tournament we will award the most active beginners with personal prizes:

What the rewards will be, you will find out later. For now, let's just say that it's about the legendary paws.

We remind you that we wrote about how and for what points are awarded in our WhitePaper on the event page. Paws up and let's go for the win! 🐾

👀RU

Быть самым активным в команде — непросто. Быть самым активным во всём турнире — невероятно 🏆💪

Мы знаем, как сложно быть тренером гаттомонов, поэтому сообщаем: новички, ваши достижения отмечаются и замечаются.

И не просто так: наши наблюдения показали, что без двух новых номинаций совершенно не обойтись. Поэтому в конце турнира мы наградим самых активных новичков персональными призами.

О том, какими будут награды, вы узнаете позднее. Пока только скажем, что дело касается легендарных лапок.

Напоминаем, что о том, как и за что начисляются очки мы писали в нашем WhitePaper на странице ивента. Всем лапки вверх и к победе! 🐾

🏪 Love gold coins? Hat Mouse from the store in GattoVerse does too.

He also loves his customers! And to show his loyalty not in words, but in deeds, starting from September in the Mouse's store there will be two new promotions — «Very Favorable Exchange» (every first day of the month) and «Favorable Exchange» (every 16th day of the month)

Buying sets of Gold Coins 🪙 will earn you additional rewards:

2,000 Coins - Rare GattoBox
10,000 Coins - Mythical GattoBox
20,000 Coins - 30 Days Premium Ticket
All three sets - Five Great Essences

What else to pay attention to:
— It is important to buy exactly the sets participating in the promotion, not just the total number of coins. Rewards will only be given for them

— You can get all of the above rewards only once during the promotion period. For example, when you purchase a set of 10,000 coins 🪙 you get the first reward. A second purchase of a 10,000 Coins set on a promotion day will not earn the same reward again

— Purchases of coin sets for in-game TON 💎 are not counted. Only purchases for real TON 🪙 and Telegram Stars ⭐️ will be counted.

However! We've added a special Silver Coin 🪙 that will give you all four rewards when purchased. It can be purchased for TON from the game balance and after the end of the campaign it will turn into 32,000 Coins and all the listed rewards

— Rewards are credited the day after the end of the promotion. For example, if the promotion ends on the 2nd day, the rewards will arrive on the 3rd day during the day.

The promotion is valid until 10:00 UTC on September 2nd

👀RU

🏪 Любите золотые монеты? Шляпный Мышь из магазинчика в мире Gatto тоже.

А ещё он любит своих покупателей! И чтобы показать свою лояльность не на словах, а на деле, начиная с сентября в магазинчике Мыша будут проходить две новые акции — «Очень выгодный размен» (каждое первое число месяца) и «Выгодный размен» (каждое 16-е число месяца)

Покупая наборы из Золотых монет 🪙, вы будете получать дополнительные награды:

2000 Монет — Редкий ГаттоБокс
10 000 Монет — Мифический ГаттоБокс
20 000 Монет — Премиум-билет на 30 дней
Все три набора — Пять Великих эссенций

На что ещё обратить внимание:
— Важно покупать именно наборы, участвующие в акции, а не просто суммарное количество монет. Награды будут даваться только за них

— Вы может получить все перечисленные награды только один раз за время действия акции. Например, при покупке набора из 10 000 монет 🪙 вы получаете первую награду. Вторая покупка набора из 10 000 монет в день действия акции не принесёт повторно такую же награду

— Покупка наборов монет за внутриигровой TON 💎 не учитываются. Учитываются только покупки за реальный TON 🪙 и Telegram Stars ⭐️

Однако! Мы добавили специальную Серебряную монету, при покупке которой вы получите все четыре награды. Её можно приобрести за TON с игрового баланса и после завершения акции она превратится в 32 000 Монет и все перечисленные награды

— Награды начисляются на следующий день после завершения акции. Например, если акция завершается 2-го числа, значит награды придут 3-го числа в течение дня

Акция действует до 2-го сентября, 13:00 по Московскому времени

Gold mine available for new expeditions! 🌋

This time the stakes are very high, because in addition to the total accumulated rewards from all expeditions of all players, you can get additional valuable prizes.

Capture the mine multiple times in order to unlock special achievements and get additional rewards:

“Raider” — Capture the mine at least once during the event. Reward: five Great Essences 🫙

“Munchausen” — capture a mine twice during the event. Reward: three Legendary GattoBoxes 🎁

“Admin Relative” — capture the mine three times during the event. Reward: upgrade one of any pet to 5th generation 🦊

“Boar” — capture a mine, lose it, and then immediately capture it again. Reward: one random legendary egg 🥚

The promotion takes place on September 2nd and will run from 10:00 UTC to 12:00 UTC. All rewards will be credited until 00:00 UTC on September 4rd.

Play and win!

👀RU

Золотая шахта доступна для новых экспедиций! 🌋

В этот раз ставки очень высоки, ведь помимо общей накопленной награды со всех экспедиций всех игроков, вы можете получить дополнительные ценные призы.

Захватывайте шахту несколько раз для того, чтобы разблокировать особые достижения и получить дополнительные награды:

«Рейдер» — за время события хотя бы раз захватить шахту. Награда: пять Великих эссенций 🫙

«Мюнхгаузен» — за время события дважды захватить шахту. Награда: три Легендарных ГаттоБокса 🎁

«Родственник админа» — за время события трижды захватить шахту. Награда: повышение одного любого питомца до 5-го поколения 🦊

«Кабан» — захватить шахту, потерять её, а затем сразу же захватить снова. Награда: одно случайное легендарное яйцо 🥚

Событие продлится со 2-го сентября с 13:00 до 15:00 часов по московскому времени. Все награды будут начислены до 4-го сентября 03:00 по московскому времени.

Играйте и выигрывайте!

🥷Official ruling of the frog resistance of 333 toads: the collection of croakers has been suspended as of the date of this post.

All because Pavel Valerievich seems to be feeling good and walking safely around Paris. It's not the end of the fight, but a small battle won. For which it's time to reward all the indifferent toad breeders who parted with their pets to participate in our action.

We will summarize the results of the drawing on Wednesday, September 4, during the day — when everything is ready, we will tell you about it on the channel. In this post you can see the prizes and terms of the raffle. Good luck to everyone!

👀RU

🥷Официальное постановление лягушачьего сопротивления из 333 жабок: сбор квакающих с момента выхода этого поста приостановлен.

Всё потому, что Павел Валерьевич, кажется, чувствует себя хорошо и безопасно гуляет по Парижу. Это не конец борьбы, но небольшая выигранная битва. За которую пора бы наградить всех неравнодушных жабоводов, которые расстались со своими питомцами, чтобы поучаствовать в нашей акции.

Результаты розыгрыша мы подведём в среду, 4 сентября, в течение дня — когда всё будет готово, расскажем об этом на канале. В этом посте можете посмотреть призы и условия розыгрыша. Удачи всем!

There's been a big sound update in the GattoVerse 🦊🔈

Gattomons, for example, can now communicate with you in their own way. We've added unique sounds to them, which will be heard when they stand and look at you. They jump in races now too, by the way, with their own noises.

Also:
— inspirational music now plays during races and swims
— an upbeat tune is playing at the stadium

🎵You'll hear everything for yourself if you set your device to sound mode, so we advise you to do it as soon as possible.

👀RU

В мире Gatto случился большой саунд-апдейт 🦊🔈

Гаттомоны, например, теперь могут по-своему общаться с вами. Мы добавили им уникальные звуки, которые будут слышны, когда пет стоит и глядит на вас. Прыгают в забегах они теперь тоже, кстати, со своими шумами.

А ещё:
— во время забегов и заплывов теперь играет вдохновляющая музыка
— на стадионе звучит воодушевляющая на свершения мелодия

🎵Вы всё услышите сами, если переведёте своё устройство в режим со звуком, так что советуем заняться этим как можно скорее.