Вредный корректор
20.1K subscribers
1.18K photos
21 videos
2 files
2.2K links
Я Юлия Вихлянская, корректор русскоязычных текстов. Помогаю избавиться от ошибок в речи.

ВК: vk.com/vredcor

МК по пунктуации: clck.ru/3SzsMY

Моя книга: clck.ru/3SzsBu

Реклама: @julia_redcor, @Diggsale

РКН № 4834405774

Друзья: clck.ru/3SzrpJ
Download Telegram
Вам письмо. От писателя

Недавно я вам рассказывала, как купила книгу, которую сейчас читаю, — «Парадокс Тесея» Анны Баснер. А вчера мы в нашем #хитропункт’е разобрали отличное предложение из этой книги.

И вот вечером мне пишет Анна, автор, и говорит, что ей было очень приятно узнать о нашем разборе. Представляете, как здорово! За это я просто обожаю интернет!

В ответ я тут же накатала большое письмо — сказала, что читаю книгу с огромным удовольствием, что наслаждаюсь сюжетом, изящным и лёгким слогом, образностью и богатством языка. И что как живые вижу питерские улицы и переулки, музеи и мосты, парадные и коммуналки…

Я вообще ощущаю эту книгу как созданную специально для меня. Мой муж родом из Питера, и мы там периодически бываем. Нежно люблю этот город, а в книге он — один из ведущих персонажей, наряду с реставраторами, антикварами, искусствоведами.

В одном эпизоде главный герой, керамист, надумав тайком отреставрировать парадную, приходит в свою альма-матер, Академию Штиглица в Соляном переулке, — чтобы разжиться там материалами.

Мы семьёй однажды были в музее Академии на экскурсии, и сейчас я будто снова там побывала. Снова увидела витиеватые фонари перед зданием, и диковинные залы, и легендарный стеклянный купол, и грандиозные барельефы… Анна описывает всё это так непринуждённо и при этом удивительно достоверно. Да ещё и очень красиво. Ничуть не удивлюсь, если когда-нибудь её пригласят писать текст для Тотального диктанта.

О книге Анны я собиралась вам при случае рассказать, и тут подвернулся такой отличный повод — письмо от автора. От замечательного автора, которого я вам смело рекомендую. ❤️

***
А что сейчас читаете вы?

#редсовет
#будниредкора

Вредный корректор
78👍47❤‍🔥10🕊9
👍8419🤯10🎉5
Структурирован(н)о

Знаю-знаю: вчера я замучила вас с н/нн в прилагательных и причастиях. И всё же, чтобы два раза не вставать, решила сегодня, в день наречий, устроить этой теме финальный аккорд. Держитесь!

Количество н в слове «структурирован(н)о» зависит от того, какая это часть речи.

▪️Структурировано — краткая форма страдательного причастия прошедшего времени в среднем роде.

▪️Структурированно — образованное от страдательного причастия наречие.

✔️В своём суффиксе наречия сохраняют то же двойное н, что и в производящей основе:

· обдуманный → обдуманно;
· организованный → организованно;
· структурированный → структурированно.

А вот краткие формы таких причастий одну н утрачивают.

Как их различить?

✔️Причастия характеризуют предмет или явление, а наречиядействие (как?).

· предложение (нами) обдумано
· действовать (как?) обдуманно
 
· собрание (ими) организовано
· двигаться (как?) организованно
 
· изложение (мною) структурировано
· излагать (как?) структурированно

▪️Краткие формы страдательных причастий:

· изменяются по числам и родам (структурированы, структурирована);

· в предложении могут выполнять только функцию сказуемого.

▪️Наречия:

· никак не изменяются (структурированно, и всё тут);

· в предложении являются обстоятельством.

✔️Как только мы определили, наречие перед нами или причастие, тут же становится ясно, сколько н должно быть в суффиксе слова:

· причастиеодна н (всё структурировано);

· наречиедве н (излагай структурированно).

#наречияпопятницам
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1423218🔥14🤔6🤯2
Сколько здесь запятых?

В этот момент я размышляла о том что жизнь интересная штука мы можем жить по прописанным предками сценариям а можем играть в эту жизнь придумывая свои задачи и препятствия с преодолением которых повышается уровень дофамина и кажется что жить иначе ты уже и не можешь.

***
Ответить можно в викторине ниже.👇
👍44🕊84
Сколько запятых в этом☝️предложении?
Anonymous Quiz
0%
2
3%
3
9%
4
34%
5
36%
6
15%
7
3%
8
👍77🎉12😁7🤯63
Ключ к викторине☝️

В этот момент я размышляла о том (1) что жизнь — интересная штука: мы можем жить по прописанным предками сценариям (2) а можем играть в эту жизнь (3) придумывая свои задачи и препятствия (4) с преодолением которых повышается уровень дофамина и кажется (5) что жить иначе ты уже и не можешь.

1. …о том, что жизнь…

Запятая на границе между частями сложноподчинённого предложения (СПП).

2. …можем жить по прописанным… сценариям, а можем играть

Запятая между однородными сказуемыми перед союзом «а».

3, 4. …в эту жизнь, придумывая свои задачи и препятствия, …

Обособление деепричастного оборота. Номер 4 попутно разделяет части СПП.

5. …кажется, что жить иначе…

Запятая на границе между частями СПП.

***

В сегодняшнем примере ни одна из этих запятых, по идее, сложностей вызвать не должна. Гораздо больший интерес представляют те места, где запятые ставить не нужно.

✔️…жизнь — интересная штука: мы можем жить…

Двоеточие между частями бессоюзного сложного предложения, вторая часть которого раскрывает содержание первой.

Вообще-то, тут можно было бы поставить и тире, но оно у нас уже «занято» на позиции между подлежащим и сказуемым в первой части. О том, что крайне нежелательно использовать в одном предложении больше одного тире, если оно не парное, и больше одного двоеточия, мы говорили здесь и здесь.

✔️…с преодолением которых повышается уровень дофамина и кажется, что…

Запятая между частями сложносочинённого предложения (повышается уровень; кажется) не нужна, т. к. есть общий второстепенный членс преодолением которых. Эту тему мы разбирали здесь.

Итог:
 
В этот момент я размышляла о том, что жизнь — интересная штука: мы можем жить по прописанным предками сценариям, а можем играть в эту жизнь, придумывая свои задачи и препятствия, с преодолением которых повышается уровень дофамина и кажется, что жить иначе ты уже и не можешь.

#хитропункт

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1252217🤔4🔥2
Упражнение на тире — в первом комментарии. 👍

***
За #посылкаотчитателя благодарю подписчика Дмитрия. 🌷

#лингванекдот

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁216🔥23👍10❤‍🔥2🤯1
Это👇слово фиксируется «Русским орфографическим словарём». В каком виде?
Anonymous Quiz
77%
хардкор
23%
хард-кор
🤯7335👍26😁3😢3
Никаких «жи/ши», только хардкор!


Так заявляют авторы этого теста.

✔️Слово «хард(-)кор» многозначное. Первое значение — разновидность электронной музыки, среди прочих — о чём-либо трудном, сложном.

Это заимствование из английского языка: hardcore (hard-core) = hard (твёрдый, суровый) + core (сердцевина, ядро).

На языке-источнике слово можно писать и слитно, и через дефис. Для «Русского орфографического словаря» почему-то выбрали именно второй вариант написания: хард-кор.

Если честно, мне этот выбор кажется неудачным. И пишущие, похоже, со мной согласны: в Национальном корпусе русского языка примеров со слитным написанием 72, а с дефисным — 5, причём все пять встречаются у одного автора. В «Викисловаре» это слово приведено в слитном написании: хардкор.

✔️Но вернёмся к нашему тесту. Как бы ни писалось слово «хард(-)кор», о содержании теста авторы говорят истинную правду. Пройдите его и убедитесь сами.

⚠️ Внимательно читайте задания: в преамбуле сказано, что нужно найти неверные варианты, но в некоторых заданиях требуются всё-таки верные. И конечно, делитесь впечатлениями.

***
За #посылкаотчитателя благодарю прекрасную Елену.🌷

#тест

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁63👍49107🤔2
Пара минут — и готово!

✔️Слова «пара», «тройка», «десяток», «сотня» и т. п. — это имена существительные со значением определённого количества.

Если в составе подлежащего есть такое существительное, то сказуемое ставится в форме единственного числа.

Примеры из справки «Грамоты»:

· Это была самая счастливая пара месяцев в моей жизни!
 
· Пара человек пробежалась.
 
· Пара седых волос появилась.
 
· Упала пара капель вина.
 
· Пара дней была свободна.
 
· Была пара моментов.

▪️Заметьте, что во всех этих случаях слово «пара» входит в состав подлежащего, а значит, падеж требуется именительный: «пара», а не «пару».

· Пара минут — и готово!

✔️При наличии некоторых обстоятельств сказуемое ставится в форме множественного числа. Об этих обстоятельствах мы говорили, в частности, здесь. Среди них такие:

▪️требуется подчеркнуть раздельность действий лиц или раздельность предметов, называемых подлежащим;

▪️в составе сказуемого есть существительное или прилагательное в форме множественного числа.

· Парочка лиц показались знакомыми.
 
· Пара сотен домов в этом городе были деревянными.
 
· Лишь пара десятков фильмов оказываются успешными.

***
За #посылкаотчитателя👇и за идею для поста благодарю подписчиков Любовь и Олле Лукойе.🌷

#познатьза60секунд

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11621😁1611🔥9
В эфире понедельничная рубрика #вижуфигу.

Она была довольно хорошенькая, только ноги у неё были, как ножки у старинного рояля.

 
От эха в зимней тишине лай собаки звучал, как удары огромного медного гонга, и страшно испугал Билли.


Два предложения — две одинаковые ошибки и два разных недочёта. Какие?

***
Ответ — в следующем посте.👇

#вижуфигу

Вредный корректор
34👍27😁6🔥4
ОБНОВЛЕНИЕ к предыдущему посту☝️

✔️Если оборот с союзом «как» входит в состав сказуемого или тесно примыкает к нему по смыслу, то этот оборот не обособляется.

Сравните:

· Ноги у неё были кривоваты, как ножки старинного рояля.
· Ноги у неё были как ножки старинного рояля.
 
· Лай собаки звучал гулко, как удары медного гонга.
· Лай собаки звучал как удары медного гонга.

Заметим, что во вторых случаях высказывание без оборота с союзом «как» теряет смысл. Так что выделять его запятыми не нужно.

✔️В предложении «Она была…» дважды употреблён глагол «быть». Это не очень хорошо, старайтесь такой ситуации в своих текстах избегать. Исправить можно, например, так:

· Она была довольно хорошенькая, если не обращать внимания на её ноги, напоминавшие ножки старинного рояля.

✔️В предложении о лающей собаке нарушена видовременная соотнесённость:

· лай (что делал?) звучал и (что сделал?) испугал.

Лучше так:

· …лай собаки звучал как удары огромного медного гонга и страшно пугал Билли.


© Предложения взяла из книги К. Воннегута «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» (1969), перевод Р. Райт-Ковалёвой. Оригинал — в первом комментарии.

***
С ошибками справились, конечно, моментально. Молодцы! С недочётами оказалось посложнее, но ничего страшного.
Первыми вычислить ошибки удалось Валентине, Елене, Александре, Марье, Н. С., Ирине, Дине, Дмитрию. 🏆

#вижуфигу

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥70👍51237😁2
⚠️ Уважаемые пассажиры, поезд отравится через пять минут.

***
За #посылкаотчитателя благодарю подписчицу Татьяну. 🌷

#лингванекдот

Вредный корректор
😁252🎉2212🕊3💔3
🤯65🤔35👍33🔥86
Равно как и лифты

✔️Во всех формах слова «лифт» ударение падает на первый слог:

· на ли́фте,
· ли́фтом,
· от ли́фта,
· ли́фты,
· ли́фтов,
· ли́фтами,
· о ли́фтах.

✔️Слово «равно» может быть краткой формой прилагательного «равный», наречием (в т. ч. предикативным, или словом категории состояния) и союзом.

Чем бы это слово ни являлось, ударение всегда падает на последний слог: равно́.

В качестве союза слово «равно» обычно входит в сочетания «равно́ как (и)», «(а) равно́ и»:

· Ты мне совершенно не подходишь, равно́ как и я тебе.

· Я опасаюсь ли́фтов, а равно́ и эскалаторов.

#ударныйвторник

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
96👍7316🤔13🤯1