Вредный корректор
20K subscribers
1.18K photos
21 videos
2 files
2.2K links
Я Юлия Вихлянская, корректор русскоязычных текстов. Помогаю избавиться от ошибок в речи.

ВК: vk.com/vredcor

МК по пунктуации: clck.ru/3SzsMY

Моя книга: clck.ru/3SzsBu

Реклама: @julia_redcor, @Diggsale

РКН № 4834405774

Друзья: clck.ru/3SzrpJ
Download Telegram
А вот ещё был случай

Местоимение то — известное слово-сорняк. Во многих случаях от него можно безболезненно избавиться и тем самым упростить чтение текста.
 
·       У него нет даже представления о том, насколько всё серьёзно.
·       У него нет даже представления, насколько всё серьёзно.

·       Скажи то, что ты думаешь.
·       Скажи, что ты думаешь.


#авотещёбылслучай
👍32🔥73
Как считаете, в каком предложении «то» можно смело убрать?
Anonymous Quiz
87%
Я не увидел того, что можно сделать.
13%
Он так и не отдал мне того, за чем я пришла.
👍20🔥6🎉1
Ударный понедельник

мусоропровОд, газопровОд,
нефтепровОд, водопровОд

Проложили, проложили
В доме мусоропровОд.
Почему-то только мусор
Задом наперёд идёт.
 
Проложили, проложили
По степи водопровОд.
Близ него живёт-ликует
Небольшой степной народ.
 
Проложили, проложили
По полям газопровОд.
Как сказать: по этой трассе
Газ идёт? Течёт? Плывёт?
 
Проложили, проложили
Под рекой нефтепровОд.
Только очень смелой рыбе
Эта речка подойдёт.

#ударныйпонедельник
👍35🔥91
не иначе как, не то что,
не то чтобы, не так чтобы

Внутри этих сочетаний запятая не ставится. Обратите внимание: чтобы пишется слитно.

·       Старый кот не то что молодой.
·       Он не то чтобы слишком игрив, не так чтобы особо прожорлив.
·       Не иначе как немного устал.

#познатьза60секунд
👍32
Сорок, сорочка и сорока

Двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят…

Числительное «сорок» совсем не похоже на своих соседей. Среди славянских языков этот феномен встречается только в древнерусском и его потомках: русском, украинском и белорусском языках. В праславянском этого слова нет, и его источником считают тюркское «кырк» — оно существует по сей день и всё так же значит «сорок».

Наши древние предки говорили «четыредесят» (как современные болгары или поляки), но в какой-то момент на смену этой форме пришло «сорок».

Поначалу слово «сорок» было именем существительным, означавшим меру счёта дорогих мехов. Известно, что именно этого количества шкурок хватало для пошива длинного мужского кафтана. Другое слово — «сорочок» — использовалось для счёта мехов попроще: беличьи шкурки и всякие обрезки. Поэтому название лёгкого предмета одежды — «сорочка» — этимологи считают родственным слову «сорок».

Но родня ли между собой «сорок» и «сорока»? Нет. Название умной птицы зафиксировано ещё в праславянском языке (сорка или сворка), и во всех современных славянских языках оно звучит для нашего уха знакомо: сврака, срака, страка, срока, сарка… А к числительному «сорок» никакого отношения не имеет.

#истоки
👍331
​​Текст-лайфхак

Кавычки

Насчитывают около двух десятков разных видов кавычек:
·       «французские», »скандинавские» и »шведско-немецкие обратные« ёлочки;
·       немецкие и итальянские „лапки‟;
·       английские “двойные” и ‘одиночные’ кавычки;
·     「японские и китайские」и т. д.

В славянской письменности кавычки появились в XV веке благодаря болгарскому учёному Константину Философу. В русском письме закрепились два вида кавычек: французские «ёлочки» как основной тип и немецкие „лапки“ — при письме от руки и для кавычек внутри кавычек:
 
ПАО «Контора „Рога и копыта“»

Ворд автоматически предлагает «ёлочки», если включена русская раскладка, и английские двойные или одиночные кавычки — если английская. Остальные варианты доступны через вставку символа.

Если есть нужда в ёлочках или „наших“ лапках на Android-смартфонах, то можно на цифровой панели нажать символ " и удерживать его, а во всплывшем окошке выбрать нужный вид кавычек.

#текстлайфхак
👍232🔥1
Ударный понедельник

чЕрпать
 
Если море долго черпать,
То на дне увидишь нерпу.

чЕрпать — нерпа

#ударныйпонедельник
👍293😁1
В английском письме для сохранения исходного гласного звука применяется удвоение следующей за ним согласной:
·       shop — shopping,
·       blog — blogging,
·       scan — scanner и т. д.
 
В русской орфографии применительно к таким англицизмам выработалось правило: если есть однокоренное слово без удвоения согласной буквы, то во всех словах этого ряда пишем в корне одну согласную:
·       шопинг — шоп-тур,
·       блогер — блог,
·       сканер — сканировать,
·       спамер — спам и т. д.

Слова, у которых нет однокоренных соответствий с одинарной согласной, пишем с удвоенной:
·       баннер,
·       плоттер,
·       киллер,
·       киднеппинг и т. д.

Конечно, есть исключения. Под раздачу попали кол-центр и легинсы. Хотя однокоренных ни у того, ни у другого слова нет, словари под общую гребёнку утвердили варианты с одиночными согласными:
·       кол-центр,
·       легинсы.

Есть и давно заимствованные слова с устоявшимся написанием:
·       стоппер,
·       контроллер.

#познатьза60секунд
👍252👀2
Как напишем?
Anonymous Quiz
27%
тригер
73%
триггер
Лёв Толстой и Афанасий Фёт

Буква ё, детище Н. М. Карамзина, которого мы здесь уже поминали, так и болтается на задворках русской орфографии. И теперь нужно приложить кое-какие усилия, чтобы узнать: поэт носил фамилию Фёт, Толстой был Лёв, а главный герой «Анны Карениной», прототипом которого является сам Толстой, — Лёвин.

На картинке — фрагмент хрестоматии, изданной при жизни Л. Н. Толстого, в 1894 г.

#воттакфокус
👍24🤯108🔥5🎉1
11🔥2🎉1
Наверное и наверняка

Два очень похожих слова, но разница между ними всё же есть.

Наверняка — наречие; значение: несомненно, точно, с точным расчётом. Отвечает на вопрос «как?» и запятыми не выделяется.

·       Я наверняка участвую.
·       Дело удастся наверняка.
 
Наверное (наверно) — вводное слово; значение: может быть, вероятно. На письме обособляется запятыми.

·       Я, наверное, приму участие.
·       Что-то, наверное, заработаем.

#познатьза60секунд
👍18🔥4🤯2