Вредный корректор
20K subscribers
1.18K photos
21 videos
2 files
2.2K links
Я Юлия Вихлянская, корректор русскоязычных текстов. Помогаю избавиться от ошибок в речи.

ВК: vk.com/vredcor

МК по пунктуации: clck.ru/3SzsMY

Моя книга: clck.ru/3SzsBu

Реклама: @julia_redcor, @Diggsale

РКН № 4834405774

Друзья: clck.ru/3SzrpJ
Download Telegram
Маша собирается в Италию, ______ она вот только вернулась из Франции.
Anonymous Quiz
34%
притом что
13%
притом, что
21%
при том что
32%
при том, что
🔥4434👍24🤯107
Разъяснение к викторине ☝️

Союз «притом что» со значением «хотя, несмотря на то что» мы в подробностях разбирали здесь. Резюме:

· «притом» пишется слитно;
· запятая перед «что» не нужна.

Ещё примеры:

· Маша опять похудела, притом что она ни в чём себе не отказывает.
 
· Я опять поправилась, притом что почти ничего не ем.
 
· Маше опять повысили зарплату, притом что она постоянно прогуливает.
 
· Мне опять не дали премию, притом что я горю на работе.

Почему родители не назвали меня Машей? 😕

#познатьза60секунд

Вредный корректор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍98😁4915🔥11🤯72
Какой вариант предпочтителен?

Наша дочь — умница, мы гордимся
Anonymous Quiz
70%
ею
11%
ей
19%
Варианты равноправны
👍9214🤯8🔥4
______ в дневнике одни пятёрки.
Anonymous Quiz
97%
У неё
1%
У ней
1%
Варианты равноправны
👍89😁27🔥63
Разъяснение к викторинам ☝️

У местоимения «она» две формы творительного падежа: гордимся кем? — ею/ей; сделано кем? — ею/ей.

Казалось бы, выбирай на вкус. Однако множество источников, включая орфоэпический словарь Аванесова, отмечают, что форма «ей» лишь допустима, в то время как «ею» — образцовый вариант. Поэтому в литературной речи предпочтительно так:

· Мы любуемся ею.
· Мы гордимся ею.

Если же задумываетесь о выборе между «у неё» и «у ней», смело выбирайте первое, ведь вариант «у ней» — устаревший, просторечный.

· У неё в комнате безупречный порядок.
· У неё в дневнике одни пятёрки.

#познатьза60секунд

Вредный корректор
👍116🔥1410🕊5
Перевёртыши — так называется игра, в которую я предлагаю вам поиграть.

В чём суть? Берём название книги или фильма и подбираем к значимым словам антонимы или, если это невозможно, слова, означающие противопоставляемые понятия, действия, свойства и т. п. Другим участникам нужно отгадать, что это за название.

Я начинаю:

Чёрный якорь

Ответ 👉 Белый парус

#лингванекдот

Вредный корректор
👍121🔥22🤯1
Разъяснение к викторине ☝️

Шараш-монтаж, или шарашкина контора, — так говорят о плохо работающем учреждении, производстве, о халтурной работе.

Слово «шараш-монтаж» пишется через дефис как сочетание элементов, варьирующихся по звуковому составу. Ещё примеры:

· сикось-накось,
· тяп-ляп,
· штучки-дрючки и т. п.
 
Первая часть «шараш» происходит от диалектного «шарань» — шваль, голытьба, жульё.

Производное слово от «шарашкина контора» — «шарага» (шарашка/шаражка). Среди из его значений — подозрительное место или группа людей, а также закрытое научно-конструкторское заведение тюремного типа, в котором в 30–50-е гг. осуждённые учёные, инженеры, конструкторы в интересах государства работали над решением секретных задач.

— Нет, уважаемый, вы по-прежнему в аду, но поднялись в его лучший, высший круг — в первый. Вы спрашиваете, что такое шарашка? Шарашку придумал, если хотите, Данте.

(А. Солженицын, «В круге первом», 1958 г.)

#истоки
#познатьза60секунд

Вредный корректор
👍87🔥1610😁10
Где здесь запятые?

В понедельник директор взял (1) да и уехал в отпуск. Красота (2) да и только!
Anonymous Quiz
7%
1, 2
10%
1
39%
2
45%
Ни одна не нужна
🔥55👍37🤯192
Ключ к викторине ☝️

1. …взял да и уехал…

В сочетаниях типа «взял да и уехал», в которых глагол «взять» и другой глагол имеют одинаковые формы, запятая не ставится. Такие сочетания используются для обозначения неожиданного действия.

· А я возьму да и соглашусь.
· А он возьми да останься.

2. Красота, да и только!

Частица «да и только», стоящая в конце предложения, отделяется запятой (реже — тире).

· Вымокли, продрогли, да и только.
· Ужас, да и только!

Итог:

В понедельник директор взял да и уехал в отпуск. Красота, да и только!

#хитропункт

Вредный корректор
👍1514516🔥11😁5
Точно ОН! Ведь ТОТ ещё маленький и не пьёт. Когда вырастет, будет так👇

Батя избил сына, потому что ТОТ был пьян. Протрезвев, сын ответил бате тем же.

#минуткастилистики

Вредный корректор
👍107😁92🔥21115
#наречияпопятницам

Хранить опасно деньги на сберкнижке — Известно это нам
Anonymous Quiz
25%
непонаслышке
63%
не понаслышке
6%
не по-наслышке
7%
не по наслышке
👍973511🔥11🤯7
Храните их в белье, в крупе, в ботинке
Иль под матрасом где-то
Anonymous Quiz
12%
постаринке
30%
по-старинке
58%
по старинке
👍793815😁9🤯7🔥4
Разъяснение к викторинам ☝️

не понаслышке

Отрицание «не» с наречиями (кроме образованных от прилагательных с помощью суффикса ) пишется раздельно:

· не очень,
· не вполне,
· не слишком и т. п.

И да, наречие «понаслышке» существует.

О написании «не» с наречиями на (ненадолго / не надолго) говорили здесь.

по старинке

Хотя существительное «старинка» сейчас употребляется крайне редко, всё же оно существует. Образованное от него наречие «по старинке» пишется раздельно.

#наречияпопятницам

Вредный корректор
👍96🔥23🤯14109
Где здесь запятые?

Участвовать в таких рискованных предприятиях (1) да и в любых других (2) очень опасно. Я думал, думал (3) да и отказался. Теперь нет-нет (4) да и пожалею.
Anonymous Quiz
24%
1, 2, 3
20%
1, 2, 4
6%
1, 3, 4
32%
1, 2
2%
1, 3
3%
1, 4
5%
3, 4
2%
1
2%
3
4%
4
🔥48👍4120🤯64
Ключ к викторине ☝️

Продолжаем говорить о союзе «да и» (начало — здесь).

Союз «да и» может иметь соединительное значение, и тогда запятые не нужны:

· Ходил, ходил да и заблудился.
· Думал, думал да и отказался.

А может присоединять добавочную, попутную информацию. В этом случае оборот, присоединяемый союзом «да и», выделяется запятыми:

· В этом деле, да и в любом другом, нужно быть осторожным.

Заметьте: присоединительный оборот можно из предложения убрать без ущерба для структуры и общего смысла.

В сочетании «нет-нет да и» запятая не ставится:

· Нет-нет да и вспомню.
· Нет-нет да и всплакну.

Итог:

Участвовать в таких рискованных предприятиях, да и в любых других, очень опасно. Я думал, думал да и отказался. Теперь нет-нет да и пожалею.

#хитропункт

Вредный корректор
👍109🤯241613🔥7
Гулять (?) так гулять!
Anonymous Quiz
9%
Запятая нужна
91%
Запятая не нужна
🔥48👍458😁2
Разъяснение к викторине

Между двумя повторяющимися словами, соединёнными частицей «так», запятая не нужна:

· Надо так надо.
· Любить так любить.
· Гулять так гулять!

#хитропункт

Вредный корректор
👍12018🔥155😁1
Я знал, что редакторы — враги рода человеческого, но не думал, что до такой степени. Крапивное семя! Недрогнувшей рукой они правят «ономнясь» на «опомнясь», а «помавал» на «помахал». Они свято убеждены, что «ужо» и «противу» суть грубые орфографические ошибки. Кстати, слово «суть» в их понимании может быть только существительным третьего склонения и ничем иным.

А негодующие пометки на полях рукописи!

«Почему герой говорит, что ещё не вечер? Ведь дело происходит глубокой ночью!»

Но этот… Наверное, он и сам тайком пописывал. Известно же: кто никогда не был униженным и оскорблённым, не сможет толком ни унизить никого, ни оскорбить. Видно, и его в своё время изрядно повозили физией по опрометчиво расставленным запятым.

Наша встреча состоялась в единственной комнатке новорождённого частного издательства — чуть ли не первого в Ленинграде. За окном тихо разваливался Советский Союз. Мой визави восседал в редакторском кресле и в скорбной задумчивости листал принесённую по его же просьбе рукопись.

— Как же вы так? — устало посетовал он вдруг — и, болезненно морщась, зачитал: — «„Не может быть!“ — ахнула она».

— И что? — не понял я.

— Ахнуть означает сказать «ах», — терпеливо пояснил он. — Если ваша героиня говорит: «Не может быть» — то, значит, она не ахнула. Она воскликнула.

— У меня там ещё «Этажом выше ахнула дверь», — признался я. — То есть сказала «ах»?

Лицо редактора стало совсем несчастным. Мало того что автор безграмотен, он ещё и помнит свою белиберду наизусть.

— Или тоже воскликнула? — довесил я, не удержавшись.

— Нет, — процедил он. — Дверь, пушка… Эти пусть ахают. А вот что касается человека…

— Ахнул по затылку, например…

— Но не языком же! Рукой, поленом…

Мы смотрели друг на друга, наливаясь взаимной неприязнью.

— И что получится? «„Ах!“ — ахнула она»?

— Нет. Просто «ахнула». Без прямой речи.

— А если рявкнула? Сказала «рявк»?

Он поиграл желваками.

— Нет. Рявкнуть можно что угодно. Но ахнуть — только «ах».

— Позвольте, — с достоинством позволькнул я. — В словаре Даля «ахнуть» означает (цитирую) «дивиться чему, радоваться, горевать». И только в самом конце «восклицать ахъ!»

Следует признать, с моей стороны это была откровенная бестактность. Но я только что законспектировал в охотку первый том Владимира Ивановича — и просто не мог не щегольнуть познаниями.

Однако смутить редактора оказалось трудненько. Бесстыдство было частью его профессии.

— Даль, — далькнул он как ни в чём не бывало, — во многом устарел…

— Ничего себе! — ничего-себекнул я. — Может, и Достоевский устарел? Достоевского возьмите! Да у него сплошь и рядом «ахнул» в значении…

— Тоже мне образец! — презрительно тоже-мне-образецнул он. — Если мы будем ссылаться на Достоевского как на эталон русского литературного языка…

— А на кого ж тогда? — озлясь, а-на-кого-ж-тогдакнул я.

Нет, не так. Просто «а-на-кого-ж-тогдакнул». Без прямой речи.

Редактор взглянул озадаченно — и только-не-на-негокнул.

Я почемукнул.

В ответ он не нашёл ничего лучшего, кроме как потомукнуть, и я почемукнул вновь. Но уже с тремя восклицательными знаками.

Он уклончиво но-вы-же-не-классикнул.

Я ну-и-чтокнул.

Он всё-равно-так-нельзякнул.

Собственно, на этом наш разговор и завершился. Я забрал рукопись и, хмуро ладно-посмотрюкнув, покинул новорождённое издательство.

Снаружи сеял мерзкий питерский снежок. На углу совала прохожим листовки и зычно долой-коммунякала увенчанная вязаной шапочкой пенсионерка. Я вздёрнул воротник куртейки и, уныло ну-и-временакнув, поплёлся в сторону Московского вокзала.

@ Евгений Лукин, 2005
(Любезно поделился Michel Schneider.)

***
ономнясь — намедни
помавать — покачивать, махать, колебать
суть — глагол-связка «есть» (от «быть»)

#лингванекдот

Вредный корректор
😁189👍64🔥3220🕊4
У сотрудников ______ алкомаркетов вчера был корпоратив.
Anonymous Quiz
47%
сЕти
41%
сетИ
12%
Возможны оба варианта
👍7516🔥11😁74🤯2