К другим новостям. Представитель Telegram, Маркус Ра (Markus Ra) написал небольшую статью о том, почему террористы любят соцсети, кто их главные друзья, а также почему ни в коем случае нельзя запрещать шифрование и приложения с end-to-end.
Telegram Live подготовил для вас, дорогие читатели, перевод этой статьи, прочитать его можно по этой ссылке или при помощи кнопки "Мгновенный просмотр", если она есть в вашем приложении.
Оригинал статьи на английском языке доступен здесь.
Telegram Live подготовил для вас, дорогие читатели, перевод этой статьи, прочитать его можно по этой ссылке или при помощи кнопки "Мгновенный просмотр", если она есть в вашем приложении.
Оригинал статьи на английском языке доступен здесь.
Medium
[Перевод] Не стреляйте в гонца
Это перевод статьи от представителя Telegram, Маркуса Ра (Markus Ra), оригинал расположен по ссылке: http://telegra.ph/Dont-Shoot-the…
Стабильная и Альфа версии Telegram #Desktop получили обновление 1.0.26. Для Alpha ничего нового, а вот пользователям Stable-сборки наверняка понравятся следующие фичи:
• Добавлены настройки самоуничтожения аккаунта.
• Добавлена возможность сменить номер, к которому привязана текущая учётная запись.
• Добавлены настройки отображения времени последней активности и возможности приглашать в группы и каналы.
• Исправлено перетаскивание изображений из Mozilla Firefox в TDesktop.
• Добавлена поддержка telegram.dog-ссылок, например, telegram.dog/username.
• В приложении появилось управление заблокированными пользователями (чёрный список), как в мобильных клиентах.
• Исправлена ситуация, когда вместо полной версии изображения показывалось уменьшенное превью.
• При отправке видео в форматах MP4 и Mov, они будут проигрываться прямо в Telegram и отправляться как видео, а не просто файл.
• GIF-анимации в окне предпросмотра перед отправкой теперь не статичные (один кадр), а полноценно воспроизводятся.
• Убрана лишняя полоса внизу панели чатов.
• Возможность перехода к сообщениям за определённую дату в поиске и по нажатию на плавающий индикатор даты (подробнее - здесь)
• Поддержка режима «не беспокоить» для звуковых уведомлений на macOS.
• Исправлено отображение списка участников супергруппы (ранее там могли показываться уже покинувшие группу участники).
• Исправлено отображение текста, написанного справа налево (RTL).
• [Linux] Добавлен предпросмотр изображений для отправки в выборщике файлов GTK (GTK File Chooser);
#update
• Добавлены настройки самоуничтожения аккаунта.
• Добавлена возможность сменить номер, к которому привязана текущая учётная запись.
• Добавлены настройки отображения времени последней активности и возможности приглашать в группы и каналы.
• Исправлено перетаскивание изображений из Mozilla Firefox в TDesktop.
• Добавлена поддержка telegram.dog-ссылок, например, telegram.dog/username.
• В приложении появилось управление заблокированными пользователями (чёрный список), как в мобильных клиентах.
• Исправлена ситуация, когда вместо полной версии изображения показывалось уменьшенное превью.
• При отправке видео в форматах MP4 и Mov, они будут проигрываться прямо в Telegram и отправляться как видео, а не просто файл.
• GIF-анимации в окне предпросмотра перед отправкой теперь не статичные (один кадр), а полноценно воспроизводятся.
• Убрана лишняя полоса внизу панели чатов.
• Возможность перехода к сообщениям за определённую дату в поиске и по нажатию на плавающий индикатор даты (подробнее - здесь)
• Поддержка режима «не беспокоить» для звуковых уведомлений на macOS.
• Исправлено отображение списка участников супергруппы (ранее там могли показываться уже покинувшие группу участники).
• Исправлено отображение текста, написанного справа налево (RTL).
• [Linux] Добавлен предпросмотр изображений для отправки в выборщике файлов GTK (GTK File Chooser);
#update
Свежие файлы локализации Telegram на русский язык для всех основных платформ: Android, Desktop, iOS:
ru_telegram_android.xml
143.2 KB
Установка:
• Скачайте файл (кнопка со стрелкой).
• Нажмите на 3 вертикальные точки около сообщения.
• Нажмите на «Apply localization file».
• Выбираете «Русский».
Готово!
• Скачайте файл (кнопка со стрелкой).
• Нажмите на 3 вертикальные точки около сообщения.
• Нажмите на «Apply localization file».
• Выбираете «Русский».
Готово!
ru_telegram_desktop.strings
125.1 KB
Установка:
• Скачайте файл.
• Откройте настройки.
• Зажмите Alt+Shift и кликните на «Change language» ИЛИ наберите «loadlang» (без кавычек)
• Выберите файл перевода и перезапустите клиент.
• Скачайте файл.
• Откройте настройки.
• Зажмите Alt+Shift и кликните на «Change language» ИЛИ наберите «loadlang» (без кавычек)
• Выберите файл перевода и перезапустите клиент.
ru_telegram_ios.strings
231.2 KB
Установка:
• Скачайте файл (иконка со стрелкой).
• Нажмите на сообщение.
• Выберите «Apply Localization».
Готово!
Возможно, придётся закрыть приложение и открыть заново.
• Скачайте файл (иконка со стрелкой).
• Нажмите на сообщение.
• Выберите «Apply Localization».
Готово!
Возможно, придётся закрыть приложение и открыть заново.
Новости одной строкой:
• Звонки появятся в Telegram Desktop, но позже (источник).
• Исходные коды приложений (вероятно, речь об Android и iOS) будут обновлены в самое ближайшее время (источник).
• Разработчики Telegram помнят про обещание добавить поддержку Instant View для других сайтов и вскоре что-то об этом расскажут (источник).
• Bot API скоро тоже получит обновление (источник). Скорее всего, обновление для ботов будет связано с платёжной системой, которая появится в будущем, т.к. соответствующие строки уже добавлены даже в Telegram Desktop (источник).
• Звонки появятся в Telegram Desktop, но позже (источник).
• Исходные коды приложений (вероятно, речь об Android и iOS) будут обновлены в самое ближайшее время (источник).
• Разработчики Telegram помнят про обещание добавить поддержку Instant View для других сайтов и вскоре что-то об этом расскажут (источник).
• Bot API скоро тоже получит обновление (источник). Скорее всего, обновление для ботов будет связано с платёжной системой, которая появится в будущем, т.к. соответствующие строки уже добавлены даже в Telegram Desktop (источник).
⚠️ Если вы - параноик, то эта информация точно для вас!
Звонки в Telegram могут осуществляться как напрямую между пользователями (Peer-to-Peer), так и через посредника в виде сервера Telegram (никакие данные при этом не «утекают», т.к. звонок – аналог секретного чата). Выбор способа соединения зависит от разных параметров, это сейчас не так важно.
Важно другое: если вы действительно переживаете за свою приватность и не особо доверяете собеседнику, учтите, что он сможет видеть ваш текущий IP-адрес во время звонка. В некоторых (достаточно редких) ситуациях это может быть критично.
Be secure.
Звонки в Telegram могут осуществляться как напрямую между пользователями (Peer-to-Peer), так и через посредника в виде сервера Telegram (никакие данные при этом не «утекают», т.к. звонок – аналог секретного чата). Выбор способа соединения зависит от разных параметров, это сейчас не так важно.
Важно другое: если вы действительно переживаете за свою приватность и не особо доверяете собеседнику, учтите, что он сможет видеть ваш текущий IP-адрес во время звонка. В некоторых (достаточно редких) ситуациях это может быть критично.
Be secure.
Если вам вдруг интересно почитать изменения в исходниках (осторожно, страницы соответствующих коммитов _очень_ большие и могут подвесить браузер), то вот вам ссылки:
🤖 Android: https://github.com/DrKLO/Telegram/commits/master
🍏 iOS: https://github.com/peter-iakovlev/Telegram/commits/public
Бонус!
📞 libtgvoip (собственная библиотека Telegram для звонков): https://github.com/grishka/libtgvoip/commits/public
via @tgbeta
🤖 Android: https://github.com/DrKLO/Telegram/commits/master
🍏 iOS: https://github.com/peter-iakovlev/Telegram/commits/public
Бонус!
📞 libtgvoip (собственная библиотека Telegram для звонков): https://github.com/grishka/libtgvoip/commits/public
via @tgbeta
Читатель прислал нам скриншоты бета-версии Telegram #Desktop для тестировщиков, который уже поддерживает звонки (в тестовом режиме).
Судя по всему, интерфейс для них уже готов.
Update: t.me/tglive/533
Судя по всему, интерфейс для них уже готов.
Update: t.me/tglive/533
Так же, как и с музыкой, будет возможность использовать Telegram для текстового общения, параллельно разговаривая голосом (панелька с текущим вызовом аккуратно «сворачивается»)
Update: t.me/tglive/533
Update: t.me/tglive/533
Павел Дуров поздравил читателей своего канала в Telegram с 1 апреля и предложил «заценить» некоторые популярные наборы стикеров (часть из которых вы уже могли видеть в этом посте).
Вот их полный список:
t.me/addstickers/Varanio
t.me/addstickers/LazyPanda
t.me/addstickers/Pinup_Girl
t.me/addstickers/Kiwi_Kiwi
t.me/addstickers/USAPresident
t.me/addstickers/GoodBoyCody
t.me/addstickers/GuidoFawkes
t.me/addstickers/FriendlyHyena
t.me/addstickers/Marilyn_Monroe
t.me/addstickers/Jaspurr
t.me/addstickers/SkepticalDoc
t.me/addstickers/MuriSecretary
t.me/addstickers/PrettyLazy
t.me/addstickers/Chamele_On
t.me/addstickers/RomanticKnight
t.me/addstickers/FerdinandFox
t.me/addstickers/LoveDove
t.me/addstickers/GoApe
t.me/addstickers/CupidDog
t.me/addstickers/Aphrodite
t.me/addstickers/SigmundFreud
t.me/addstickers/OrangeSunshine
Кстати, у Панды есть аналог на русском языке с ленивцем в главной роли (скорее всего, от того же художника, т.к. часть стикеров совпадает по смыслу). Осторожно, содержат нецензурную лексику!
t.me/addstickers/svobodny
P.S. Не забудьте посмотреть пятнадцатую подборку стикеров от художника Telegram Андрея Яковенко!
#stickers
Вот их полный список:
t.me/addstickers/Varanio
t.me/addstickers/LazyPanda
t.me/addstickers/Pinup_Girl
t.me/addstickers/Kiwi_Kiwi
t.me/addstickers/USAPresident
t.me/addstickers/GoodBoyCody
t.me/addstickers/GuidoFawkes
t.me/addstickers/FriendlyHyena
t.me/addstickers/Marilyn_Monroe
t.me/addstickers/Jaspurr
t.me/addstickers/SkepticalDoc
t.me/addstickers/MuriSecretary
t.me/addstickers/PrettyLazy
t.me/addstickers/Chamele_On
t.me/addstickers/RomanticKnight
t.me/addstickers/FerdinandFox
t.me/addstickers/LoveDove
t.me/addstickers/GoApe
t.me/addstickers/CupidDog
t.me/addstickers/Aphrodite
t.me/addstickers/SigmundFreud
t.me/addstickers/OrangeSunshine
Кстати, у Панды есть аналог на русском языке с ленивцем в главной роли (скорее всего, от того же художника, т.к. часть стикеров совпадает по смыслу). Осторожно, содержат нецензурную лексику!
t.me/addstickers/svobodny
P.S. Не забудьте посмотреть пятнадцатую подборку стикеров от художника Telegram Андрея Яковенко!
#stickers
Андрей Яковенко (один из художников Telegram) на своей странице в ВК выложил пятнадцатую подборку официальных стикеров для нашего любимого мессенджера.
Прошлая подборка доступна по ссылке, или по хэштегу #stickers. Не забудьте также посмотреть сообщение выше с ещё некоторыми классными наборами!
t.me/addstickers/GoApe
t.me/addstickers/Chamele_On
t.me/addstickers/Pinup_Girl
t.me/addstickers/RockDog
t.me/addstickers/LazyPanda
t.me/addstickers/FairyKyute
t.me/addstickers/Plumpy
t.me/addstickers/WoodNymph
t.me/addstickers/FerdinandFox
*количество стикеров в наборах дополняется.
#stickers
Прошлая подборка доступна по ссылке, или по хэштегу #stickers. Не забудьте также посмотреть сообщение выше с ещё некоторыми классными наборами!
t.me/addstickers/GoApe
t.me/addstickers/Chamele_On
t.me/addstickers/Pinup_Girl
t.me/addstickers/RockDog
t.me/addstickers/LazyPanda
t.me/addstickers/FairyKyute
t.me/addstickers/Plumpy
t.me/addstickers/WoodNymph
t.me/addstickers/FerdinandFox
*количество стикеров в наборах дополняется.
#stickers
Как многие из вас уже догадались, скриншоты менюшек для звонков в Telegram Desktop (раз, два) – всего лишь первоапрельская шутка :)
Впрочем, по словам Павла Дурова, по-настоящему голосовые вызовы должны появиться в TDesktop уже в этом месяце, так что ждать осталось совсем недолго!
Впрочем, по словам Павла Дурова, по-настоящему голосовые вызовы должны появиться в TDesktop уже в этом месяце, так что ждать осталось совсем недолго!
Каждый год первого апреля на сайте Reddit начинается какой-нибудь социальный эксперимент. Некоторые из вас могут помнить легендарную «Кнопку» в 2015 году, но сейчас речь не о ней.
В этом году авторы сайта открыли сабреддит Reddit Place, в верхней части которого расположено огромное полотно. Каждый пользователь может раз в 5 минут (путём голосования таймер уменьшается; прежде он был 10 минут, сейчас пользователи голосуют за 3) закрасить один пиксель полотна одним из 16 доступных цветов. Само собой, один человек не способен нарисовать что-то эпичное и огромное, но вот совместно с другими – да. Некая группа любителей Telegram изобразила на полотне иконку мессенджера (координаты (75, 368)).
Примечательно, что логотипов других мессенджеров замечено не было :)
В этом году авторы сайта открыли сабреддит Reddit Place, в верхней части которого расположено огромное полотно. Каждый пользователь может раз в 5 минут (путём голосования таймер уменьшается; прежде он был 10 минут, сейчас пользователи голосуют за 3) закрасить один пиксель полотна одним из 16 доступных цветов. Само собой, один человек не способен нарисовать что-то эпичное и огромное, но вот совместно с другими – да. Некая группа любителей Telegram изобразила на полотне иконку мессенджера (координаты (75, 368)).
Примечательно, что логотипов других мессенджеров замечено не было :)
Теперь звонки доступны в Европе (всей, не только западной), Африке, Северной и Южной Америке.
Update: похоже, России и, возможно, стран СНГ это не касается. Придётся по-прежнему звонить друг другу и «активировать».
via @tginfo
Update: похоже, России и, возможно, стран СНГ это не касается. Придётся по-прежнему звонить друг другу и «активировать».
via @tginfo