Самарқанд шаҳрида давлат ташрифи билан мамлакатимизда бўлиб турган Иордания Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайнни расмий кутиб олиш маросими бўлди.
—
В городе Самарканде состоялась церемония официальной встречи Короля Иордании Абдаллы II ибн аль-Хусейна, совершающего государственный визит в нашу страну.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Иордания Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайн Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев ҳамроҳлигида юртимизда ишлаб чиқарилаётган экспортбоп маҳсулотлар кўргазмаси билан танишди.
—
Король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн в сопровождении Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева ознакомился с экспозицией производимой в нашей стране экспортоориентированной продукции.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #kurgazma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Самарқанд шаҳридаги Конгресс марказида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Иордания Ҳошимийлар Подшоҳлиги Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайннинг музокаралари бўлиб ўтди.
—
В Конгресс-центре города Самарканда состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Короля Иорданского Хашимитского Королевства Абдаллы II ибн аль-Хусейна.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #muzokara

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Музокаралар якунида Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев ва Иордания Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайн Шериклик муносабатларини мустаҳкамлаш тўғрисида қўшма баёнот қабул қилдилар. Умуман, ташриф доирасида 15 та икки томонлама ҳужжат имзоланди.
—
По итогам переговоров Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн приняли Совместное заявление об укреплении партнерских отношений. В целом в рамках визита подписано 15 двусторонних документов.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевни Иорданиянинг "Ан-Наҳда" ордени билан тақдирлаш маросими бўлиб ўтди. Ушбу мамлакатнинг олий мукофотини давлатимиз раҳбарига Иордания Ҳошимийлар Подшоҳлиги Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайн шахсан топширди.
—
Состоялась церемония награждения Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Орденом Иордании «Ан-Нахда». Высшую награду этой страны главе нашего государства лично вручил Король Иорданского Хашимитского Королевства Абдалла II ибн аль-Хусейн.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #taqdirlash

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев ва Иордания Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайн Самарқанддаги Конгресс маркази боғида дарахт экдилар.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн посадили дерево в парке самаркандского Конгресс-центра.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya #daraxt

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Иордания Подшоҳи Абдулла II ибн ал-Ҳусайннинг Ўзбекистонга давлат ташрифи ниҳоясига етди. Самарқанд халқаро аэропортида олий мартабали меҳмонни Президент Шавкат Мирзиёев кузатиб қўйди.

Шу билан давлатимиз раҳбари Самарқандга сафарини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
—
Государственный визит Короля Иордании Абдаллы II ибн аль-Хусейна в Узбекистан завершился. В международном аэропорту Самарканда высокого гостя проводил Президент Шавкат Мирзиёев.

На этом глава государства завершил поездку в Самарканд и вернулся в Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #Iordaniya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Iordaniya Hoshimiylar Podshohligi Senati Raisi Faysal Aqif Misqal al-Fayoz boshchiligidagi delegatsiyani qabul qildi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию Сената Иорданского Хашимитского Королевства во главе с его Председателем Файсалом Акифом Мискалом аль-Файезом.

#Mirziyoyev #qabul #Iordaniya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X