Президент Шавкат Мирзиёев амалий ташриф билан Самарқанд вилоятида бўлиб турибди. Давлатимиз раҳбари Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев находится с рабочей поездкой в Самаркандской области. Глава государства посетил мавзолей Имама Бухари.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев мамлакатимизга ташрифи доирасида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев билан биргаликда Тошкент шаҳридаги Шайх Хованди Тоҳур ва Тўлабий мақбараларини зиёрат қилди.
—
Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев
в соответствии с программой пребывания в нашей стране вместе с Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым посетил мавзолеи Шайха Хованди Тахура и Тулебия в Ташкенте.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Бухоро вилоятига ташрифини Баҳоуддин Нақшбанд мақбарасини зиёрат қилишдан бошлади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев начал поездку в Бухарскую область с посещения мавзолея Бахоуддина Накшбанда.

#Mirziyoyev #safar #Buxoro #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Сурхондарё вилоятига ташрифини Ҳаким ат-Термизий мақбарасини зиёрат қилишдан бошлади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев начал поездку в Сурхандарьинскую область с посещения мавзолея Хакима ат-Термизи.

#Mirziyoyev #safar #Surxondaryo #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳридаги Ҳазрати Ҳизр мажмуасига ташриф буюриб, Биринчи Президентимиз Ислом Каримов мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил комплекс Хазрати Хизр и почтил память Первого Президента Ислама Каримова.

#Mirziyoyev #ziyorat #HazratiHizr #BirinchiPrezident

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Имама Бухари.

#Mirziyoyev #ziyorat #ImomBuxoriy #bunyodkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Давлатимиз раҳбари Бухоро вилоятига ташрифини Баҳоуддин Нақшбанд мақбарасини зиёрат қилишдан бошлади.
—
Глава государства начал поездку в Бухарскую область с посещения мавзолея Бахоуддина Накшбанда.

#Mirziyoyev #safar #Buxoro #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд вилоятига келгач, Пайариқ туманидаги Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
По прибытии в Самаркандскую область Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Имама Бухарий в Пайарыкском районе.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Бутунжаҳон туризм ташкилоти Бош Ассамблеясининг юбилей сессиясида иштирок этиш учун Самарқанд вилоятига келди. Давлатимиз раҳбари дастлаб Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в Самаркандскую область для участия в юбилейной сессии Генассамблеи Всемирной туристской организации. По прибытии глава нашего государства посетил мавзолей Имама Бухари.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд вилоятига келиб, Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
По прибытии в Самаркандскую область Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Имама Бухари.

#Mirziyoyev #tashrif #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Сурхондарё вилоятига келиб, буюк олим Ҳаким ат-Термизий мақбарасини зиёрат қилди. Қуръон оятлари тиловат этилиб, Аллоҳдан юртимизга тинчлик, халқимизга фаровонлик тилаб дуо ўқилди.
—
По прибытии в Сурхандарьинскую область Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей великого богослова Хакима ат-Термизи. Были прочитаны аяты из Корана, дуа с просьбой к Всевышнему ниспослать мир и благополучие нашему народу.

#Mirziyoyev #safar #Surxondaryo #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Бухоро вилоятига келгач, Президент Шавкат Мирзиёев Баҳоуддин Нақшбанд мақбарасини зиёрат қилди ва бу ерда амалга оширилган бунёдкорлик ишлари билан танишди.
—
По прибытии в Бухарскую область Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Бахоуддина Накшбанда и ознакомился с проделанной здесь созидательной работой.

#Mirziyoyev #safar #Buxoro #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Президент Шавкат Мирзиёев муборак Қурбон ҳайити арафасида Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди. Шу билан давлатимиз раҳбари Самарқандга ташрифини якунлаб, Тошкентга жўнаб кетди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев в преддверии священного праздника Курбан хайит посетил мавзолей Имама Бухари. На этом глава государства завершил поездку в Самарканд и отбыл в Ташкент.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Президент Шавкат Мирзиёев Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди, бу ерда олиб борилаётган бунёдкорлик ишларини кўздан кечирди. Имом Мотуридий ва Маҳдуми Аъзам мажмуаларини қайта таъмирлаш лойиҳаси тақдимот қилинди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Имама Бухари и ознакомился с проводимой здесь созидательной работой. Был представлен проект реставрации комплексов Имама Мотуриди и Махдума Аъзама.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Давлатимиз раҳбари Самарқанд шаҳрига ташрифи чоғида Ҳазрати Ҳизр мажмуасида бўлиб, Биринчи Президентимиз Ислом Каримов мақбарасини зиёрат қилди.
—
В ходе поездки в город Самарканд Президент Шавкат Мирзиёев посетил мемориальный комплекс Хазрати Хизр и почтил память Первого Президента нашей страны Ислама Каримова.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Prezident Shavkat Mirziyoyev Surxondaryo viloyatiga tashrif buyurdi. Davlatimiz rahbari safarini, anʼanaga koʻra, Hakim at-Termiziy maqbarasi ziyoratidan boshladi.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в Сурхандарьинскую область. По традиции, глава нашего государства начал свою поездку с посещения мавзолея Хакима ат-Термези.

#Mirziyoyev #safar #Surxondaryo #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev va Tojikiston Respublikasi Prezidenti Emomali Rahmon Bahouddin Naqshband va Somoniylar maqbarasini ziyorat qildilar.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон посетили мавзолеи Бахауддина Накшбанда и Саманидов.

#Mirziyoyev #tashrif #Buxoro #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev va Qozogʻiston Respublikasi Prezidenti Qasim-Jomart Toqayev birgalikda Bahouddin Naqshband maqbarasini ziyorat qildilar.
—
Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев вместе посетили мавзолей Бахауддина Накшбанда.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Prezident Shavkat Mirziyoyev Osiyo taraqqiyot banki Boshqaruvchilar kengashining 59-yig‘ilishi tadbirlarida ishtirok etish uchun Samarqandga keldi. Ezgu an’anaga muvofiq, tashrif Imom Buxoriy maqbarasining ziyoratidan boshlandi.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в Самарканд для участия в мероприятиях 59-го заседания Совета управляющих Азиатского банка развития. По доброй традиции, поездка началась с посещения мавзолея Имама Бухари.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Turkiy davlatlar tashkilotiga aʼzo mamlakatlar delegatsiyalari rahbarlari bilan birgalikda Turkiston shahrining tarixiy-madaniy markazi bilan tanishdi.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев совместно с главами делегаций стран-участниц Организации тюркских государств ознакомился с историко-культурным центром города Туркестана.

#Mirziyoyev #tanishuv #Turkiston #ziyorat

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X